Looking for a Finnish speaking person to translate English into Finnish and add product data for an online store. Etsitään suomenkielistä henkilöä viimeistelmään verkkokaupan englanti-suomi-käännökset ja lisäämään n. 100 tuotetta verkkokauppajärjestelmään. Työ vaatii tarkkuutta, jot...
Hei, Haluaisitko kääntää työhakemukseni suomesta englantiin? Tarvitsen käännöksen opintotehtävääni varten, opsikelen yliopistossa ja sen takia teksti edellyttää tieteellisestä rakennetta. Deadline on jo perjantaina... Ystävällisin terveisin, Simon Rundlöf
Need to get a word list and some short app descriptions for an Android Store Application translated into Russian. If your translation was accurate, I might have more translation jobs coming
...160 words (I am still writing some finals that's why it may change slightly). It is needed to be done before Thursday (23th of May). Some part of article is just simple but some other parts may needed some experience to be translated. I will try my best to help you about some technical terms and any other issues during the translation process. Thanks
Hello, i have a project.. it is a MMORPG unity3d mob...Unityversion. It's a big game. The files are about 30gb big. what I want from you: The game is completely in Chinese, and I want that you to translate the game completely in English. and then you make the game ready for android and ios. I hope you understand me because my English is not so good
I have a list of a little over 2,000 short sentences that I would like translated from English to Croatian. This is to help English speakers to learn Croatian, so I am not looking for an exact literal translation, but how people would express that idea in colloquial Croatian. Native Croatian speakers only please.
The work consists in the revision of a csv of 6000 lines of the translations in French that have already been carried out but present errors. The...the translations in French that have already been carried out but present errors. The sector is recycled materials. Maximum delivery speed is required. it is also possible to translate a portion of a file.
...available in 3 languages (English, Russian and Spanish) but we want to let people from all over the world play the game in their native language. Your task will be to translate the content of the app and the questions themselves from English into Dutch. All the questions are translated via a convenient interface. If you are ready to work ...
I need to translate small amount of documents that needs to be translated within a short time. Those are written in Russian and need to be translated to English. If you are interested, feel free to reach out. I will take an interview one by one and will choose the best candidate. Thanks
Hello! Looking for a native Thai translator to translate English to Thai translation. We need 100% accurate & meaningful translation. Not word by word. Google translation are not allowed. Native speakers only. 15000 words Budget : 150$ Deadline: 5 days if you can't do this budget don't bid this project Thanks & best regards!
I have an urgent translation I need to be delivered no later than 4 pm Moscow standard time. You will be working with other translators to make sure that the entire document can get done on time. Each translator will be provided a section to work highlighted in yellow. But you will have access to the entire document so that you understand the context
Hi, All! I'm looking for translate experts. What I'm looking for: -Belarusian to English -English to Belarusian I've a lot of jobs now and looking for long term translators! Please bid on my job! Best Regards. Eric.
Hi, everybody. I am writing thesis for [kirjaudu nähdäksesi URL:n] NOW. It needs to be translated in Russian from English, I'm looking for a freelancer who translate my writing to Russian. Its category is computer science. So if you have knowledge of computer science, it will help you. ONLY UKRAINE, MOLDOVA FREELANCERS. Students are better. Thanks...
I have some conversation that I need to be translated from Portuguese and Spanish to English(though there are a few Tingrinya words in between. I need a Native Speaker, not google translation and my budget is $0.05/word.
I need someone to help me with translating some articles on IT and Science topics from English to other languages: Spanish,Portuguese and Russian. I will be glad if you would provide me with other languages as well. Each article will be roughly around 1000 words. Please, read my questions and answer them for me. Thk.
Hey this is long term project. current budget is for only first phase. but later you will be able to continue second phase first phase : i need web page designed following my .pptx and implement minor functions. use this libaray. [kirjaudu nähdäksesi URL:n] using this libaray, make UI . second phase: finish following entire requirements On
Hello out there, I need to subtitle a 20-min documentary video from spanish to english . It's a project for my Master studies and has to be submitted on 1st June at last. Thanks for your help, Maria
I better translate u need it clearly
I am looking to hire someone who can edit and proofread blog articles for some blogs. You will have to work on improving the grammar, sentence structure and any issues with the article. You do not need to write/add any additional texts. You only need to read the article and edit it to make it sound more like american English. All articles are non technical
...being planned for an year. The idea is to use a sankey diagram in order to create links between each year, and the different Change planns that the user is going to implement. The diagram is going to have three modes: Planning, On Process, On execution. Depending on the mode, some functionalities are going to change. On the image attached, you can
Course manual of 43000 words, plus a few odd documents. Probably 45000 words max. I'm not sure if it comes under medical translation, there are some medical terms, b...43000 words, plus a few odd documents. Probably 45000 words max. I'm not sure if it comes under medical translation, there are some medical terms, but these can also be used day to day.
We have pdf file. We need from French into English translation urgently. Please bid who can start immediately.
Hello! I am looking for native American English speaker with experience with texts for auto parts (that is a MUST). The project includes proofreading of UK English texts and corrections in order to make them in US English. The texts are product descriptions for auto parts website. I need an offer for the uploaded file. I`m looking for a long-term partnership
Spanish and Wordpress specialist to do the following tasks: 1. Log into my Wordpress 2. Copy-paste pages 3. Google Translate everything from English to Spanish 4. Review the translation from Google translate and make sure everything is okay
We require someone [kirjaudu nähdäksesi URL:n] can translate a document with various pages of medical content from English to Hindi (Devanagari). The document is attached for reference. This should be done by highlighting and commenting the text in the PDF.
...Wholesale prices available for registered users only. - To activate the wholesale account we might ask you to send us documents confirming your business. An email with details or additional questoins will be sent to you after submiting the registration form. - No online payments but after ordering send email to the customer and Novus Vita BV so that product
Who can help us translate our handbook of about 30 pages into English?
1. Send back within 24 hours, please be punctual. 2. Try to express the meaning in a localized way, not word by word translation. We constantly have translation works posted and we look forward for long term cooperation if your translation work stands out. 3. Detail oriented.
I have three things 1- when I write arabic number on the checkout i...three things 1- when I write arabic number on the checkout it does not work,, only english numbers works 2- I want my customer to use google maps to fill the order and to find their address easily 3- I want an advise on WPML to translate my website so its both english and arab...