Spanish to english translation text jobs

Suodata

Viimeisimmät hakuni
Suodatusperuste:
Budjetti
asti
asti
asti
Taidot
Kielet
    Työn tila
    1,566 spanish to english translation text työtä löytyi, hinnoittelu EUR

    We have 2 pages to be translated from Spanish to English. birth and divorce certificates. Total word count is around 300 words. Translator must be proficient at using MS Word Translator must submit translation within 24 hours of being hired Translator must have experience translating legal text.

    €50 (Avg Bid)
    €50 Keskimäär. tarjous
    37 tarjoukset

    Hi I need a native Spanish translator to translate a document from English to Spanish. Need only native Spanish speaker and allowed only human translation. Total page:4 " the pages are not full text- its very short sentences " check the attached file there much words are repeated but it has to be in the file. Budget:20 us...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Keskimäär. tarjous
    14 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Keskimäär. tarjous
    78 tarjoukset
    Translate 4 words Loppunut left

    In attached excel-tables, it is necessary to translate the text from English to 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is carried out in the corresponding sheets of the table. For example, in the "French" sheet, write a translation from English into French. Spanish - Spain, French - France, Portuguese ...

    €68 (Avg Bid)
    €68 Keskimäär. tarjous
    31 tarjoukset

    ...agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also necessary to take int...

    €143 (Avg Bid)
    €143 Keskimäär. tarjous
    52 tarjoukset

    Hello, I need help...I need help with a professional translation from English to Spanish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Spanish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to<...

    €47 (Avg Bid)
    €47 Keskimäär. tarjous
    45 tarjoukset
    Mobile development Loppunut left

    ...or dual language choice to be imbedded in phone settings. I would like it designed and built. My name is John Mueller. I live in Colorado. I have a business that works with a ton of spanish speking customers. I comminicate with them via texting some times. I want to learn spanish fluently. I want my iphone or Android to be dual language on texting

    €6527 (Avg Bid)
    €6527 Keskimäär. tarjous
    111 tarjoukset

    ...professionals. We aim to provide all the materials in French, Spanish and English although most of them will be in English, so most of the translation will be into French and Spanish. For now, however, we want one short translation task undertaken: this is a 3-min film which is currently in French and needs an English translation

    €80 (Avg Bid)
    €80 Keskimäär. tarjous
    13 tarjoukset

    ...the translation plugin for a website and now I need to copy/paste the translated text to the new system. The translations are already on the backoffice page of each product and are identified so there will be no trouble understanding what goes where and there is no need to understand the text. Example of one of the fields in one product: text i...

    €104 (Avg Bid)
    €104 Keskimäär. tarjous
    106 tarjoukset

    Translation from English to 3 languages of the same text - Italian, French and Spanish

    €218 (Avg Bid)
    €218 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    I need a quality translation of text from English to Spanish. Not mechanical, but a real human translation. It is a tri-fold brochure about marriage in Costa Rica

    €18 (Avg Bid)
    €18 Keskimäär. tarjous
    16 tarjoukset

    Hi! I need a quality translation of this text from Spanish to English. Not mechanical, but human translation. It is a very important legal contract. Thank you!

    €22 (Avg Bid)
    €22 Keskimäär. tarjous
    79 tarjoukset

    Hi. One year ago, I began the translation of a book from English to Spanish. I asked permission to the publisher to undertake this project and he answered me that, as far as he knew, the text wasn´t under copyright any longer and that, therefore, I could do it. In any case, I would like to find a person with expertise on Intellectual p...

    €78 (Avg Bid)
    €78 Keskimäär. tarjous
    10 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Keskimäär. tarjous
    93 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Keskimäär. tarjous
    116 tarjoukset

    Hola, We are looking for a Spanish translator to translate drawing lessons from English to Spanish. All the clean volume you can see here [kirjaudu nähdäksesi URL:n] (73.6K words). Mind that the content is very repetitive. The translation should be done in a doc with special formatting

    €409 (Avg Bid)
    €409 Keskimäär. tarjous
    48 tarjoukset

    ...need a translation of a short text in English to French, Spanish, Portuguese and German with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. We will hire freelancers to<...

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    135 tarjoukset
    €15 Keskimäär. tarjous
    44 tarjoukset

    Hello, we need to translate some website text from English to Portuguese , Spanish and Russian We are looking for a native Portuguese , Spanish and Russian translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future...

    €9 - €26
    Sinetöity
    €9 - €26
    41 tarjoukset

    ...out of the top 10 global technology companies in the world to improve and optimize their products for users worldwide, including social media platforms, search engines, voice recognition systems, and eCommerce sites. The world of tech is moving fast, and since our founding in 1996 we rose to the challenge by becoming a publicly listed company and by

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Keskimäär. tarjous
    17 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. Looking forward to work with you!

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    98 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. Looking forward to work with you!

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    39 tarjoukset

    Hello: We need to translate a text into English about a research article that has been written in Spanish. It is urgent, it must be ready with delivery limit in 24 hours counted from the Freelancer assignment. The source document has 7 pages. The text will be delivered in .docx format, the translation in .docx format is also expected I hope proposals

    €65 (Avg Bid)
    €65 Keskimäär. tarjous
    67 tarjoukset

    We are looking for a translator from several languages to Englsih for our website [kirjaudu nähdäksesi URL:n], a English website focused on online casinos and gambling. We do our best to provide our visitors with reliable information that is not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market. The texts are gambling-related...

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Keskimäär. tarjous
    42 tarjoukset
    Translator Loppunut left

    We are looking for a translator from several languages to Englsih for our website [kirjaudu nähdäksesi URL:n], a English website focused on online casinos and gambling. We do our best to provide our visitors with reliable information that is not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market. The texts are gambling-related...

    €310 (Avg Bid)
    €310 Keskimäär. tarjous
    4 tarjoukset
    Translator Loppunut left

    We are looking for a translator from several languages to Englsih for our website [kirjaudu nähdäksesi URL:n], a English website focused on online casinos and gambling. We do our best to provide our visitors with reliable information that is not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market. The texts are gambling-related...

    €73 (Avg Bid)
    €73 Keskimäär. tarjous
    46 tarjoukset

    We are looking for a native Spanish to translate from English to Spanish and Spanish to English. Translation tasks can be: blog text, product descriptions, manuals and other marketing related texts. Some technical understanding is needed. Knowledge of SEO words is a must. The workload will be from 0-5 hours per week. This is not...

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Keskimäär. tarjous
    58 tarjoukset

    ...out of the top 10 global technology companies in the world to improve and optimize their products for users worldwide, including social media platforms, search engines, voice recognition systems, and eCommerce sites. The world of tech is moving fast, and since our founding in 1996 we rose to the challenge by becoming a publicly listed company and by

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Keskimäär. tarjous
    21 tarjoukset

    I need a translation. Hello im interesting for translate a text of 100 vowels English to Spanish

    €24 (Avg Bid)
    €24 Keskimäär. tarjous
    43 tarjoukset

    Looking freelancer with high availability to complete magento store in 20-25 days ( is fastest is better ) WHAT I AM LOOKING FOR 1. Create magento store with template i will deliver 2. 2 languages (english and spanish) i will handle translation, but i need you teach me how to do it. Additionally i need the default language be the browswer language

    €944 (Avg Bid)
    €944 Keskimäär. tarjous
    51 tarjoukset

    ... We are looking for a Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from English to Spanish. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to...

    €7 - €13 / hr
    Sinetöity
    €7 - €13 / hr
    51 tarjoukset

    Need profi translation (no automate) from english to spanish for ecommerce. 20 standard pages. Text to translate in attachment.

    €56 (Avg Bid)
    €56 Keskimäär. tarjous
    80 tarjoukset

    ...are looking for a native Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from Spanish to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to...

    €7 - €13 / hr
    Sinetöity
    €7 - €13 / hr
    93 tarjoukset

    I have a variety of news articles in Spanish- that I need translated and laid out in a word document to English. Please see attachment of the snapshot- As you can see- there are some pages which have a lot of text- and some pages that dont have much at all. Please make sure you analyze the document carefully so you understand how much work is

    €59 (Avg Bid)
    €59 Keskimäär. tarjous
    37 tarjoukset

    Hello: We need to translate a text into English about a research article that has been written in Spanish. It is urgent, it must be ready for today with delivery limit in six hours counted from the Freelancer assignment. The source document has 6 pages and 4200 words. The text will be delivered in .docx format, the translation in .docx format is also

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Keskimäär. tarjous
    26 tarjoukset

    Looking for a translator capable of handling the translation of a 48000 word book from its current English text to French, German and Spanish versions. The material is related to air cargo operations so has a degree of technical text, but its also designed to not be over complex. Would accept proposals to do one, two or all three langu...

    €1890 (Avg Bid)
    €1890 Keskimäär. tarjous
    60 tarjoukset

    We have 3x short Spanish videos to which we will add English and Chinese text (for a total of 6x resultant videos, 1x set with English subtitles and 1x set with Chinese subtitles). We will provide the videos and the translations. The videos can also be found here: - [kirjaudu nähdäksesi URL:n] - [kirjaudu nähdäksesi URL:n] - https://www

    €28 (Avg Bid)
    €28 Keskimäär. tarjous
    35 tarjoukset
    Translate my web Loppunut left

    We need the contents of our website text translated from: English UK to Swedish. English UK to German English UK to French English UK to Japanese English UK to Spanish English UK to Russian This MUST NOT be a google translation. The Blogs on the site can be ignored, everything else m...

    €79 (Avg Bid)
    €79 Keskimäär. tarjous
    81 tarjoukset

    ...have to translate 6 articles in Spanish to English: 5300 words aprox. The freelancer will have to fulfill the following criteria so that the job is considered done: - Each article will be handed in a separate DOC or DOCX file. - There will be no spelling or grammar mistakes. - The translation is acurate and corresponds to the Spanish...

    €60 (Avg Bid)
    €60 Keskimäär. tarjous
    70 tarjoukset

    TIMELINE: Must be able to start immediately. ATTACHMENTS: Full SOW attached (Same content as below) Translated Content: As you will see, page 3 has instructions for you and any table of contents line that has "PHP" is also intended for you. Most requests are located on pages 14 - 22, but there are some additional items for you found on pages

    €493 (Avg Bid)
    €493 Keskimäär. tarjous
    12 tarjoukset

    ...have to translate 5 articles in Spanish to English: 4500 words aprox. The freelancer will have to fulfill the following criteria so that the job is considered done: - Each article will be handed in a separate DOC or DOCX file. - There will be no spelling or grammar mistakes. - The translation is acurate and corresponds to the Spanish...

    €51 (Avg Bid)
    €51 Keskimäär. tarjous
    51 tarjoukset

    ...laundry service and recently made adjustments to the policies within our 50-page company handbook. The English version is complete however, we are in need of Spanish translation expertise to convert the text into Spanish with correct sentence structure. Work To Be Done: - Convert text from English to Spanish<...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Keskimäär. tarjous
    51 tarjoukset

    ...skills to clearly and accurately translate documentations. You will be responsible for managing and executing important translation projects. You’ll be actively involved in most of our products and you will be working closely with our technical team to produce French-translation descriptions for our products. Requirements: • Fluency in English a...

    €334 (Avg Bid)
    €334 Keskimäär. tarjous
    51 tarjoukset

    ...is a French to English translation, for a spanish non profit organization. This is a very small test project of 625 words, in order to have a sense of how you work. The test consists of two different parts, one is a text written in french, the other is written transcript of a video. The type of language is a bit different in each text, and ...

    €25 (Avg Bid)
    €25 Keskimäär. tarjous
    43 tarjoukset

    ...is a French to English translation, for a spanish non profit organization. This is a very small test project of 625 words, in order to have a sense of how you work. The test consists of two different parts, one is a text written in french, the other is written transcript of a video. The type of language is a bit different in each text, and ...

    €46 (Avg Bid)
    €46 Keskimäär. tarjous
    55 tarjoukset

    Hello, I need a translation for a real estate company, we have all the information about house in spanish. Every week we need to translate some texts from Spanish toRussian and English. I send you a text example that i need translate: "Esta magnífica propiedad, de estilo moderno, se encuentra ubicada en la exclusiva urbanización Sie...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Want to develop a mobile app (preferably for android & iOS) The app will be almost similar to Google Translate with enhanced features The app will be focused on "connecting differently abled people with the regular people" Should have following features: 1. Text to speech translation 2. Speech to text translation 3. Store the...

    €362 (Avg Bid)
    €362 Keskimäär. tarjous
    4 tarjoukset
    Web development Loppunut left

    ...website. I already have a design, I just need you to build my personal website. Need a small wp website built 5 to 6 pages design layout is already designed and text content will be provide very simple site 1 contact page 1 page to request prices of products being sold. 1 Facebook link from site to Facebook. I need this completed in 2 days I have

    €121 (Avg Bid)
    €121 Keskimäär. tarjous
    32 tarjoukset
    €18 Keskimäär. tarjous
    32 tarjoukset

    Hi, I need to translate website content from English to Spanish. Texts are with a different length of words. While translation you need to put additional words in the text (words are given in the technical task with requirements for translation) Please leave your offers with prices. Regards

    €291 (Avg Bid)
    €291 Keskimäär. tarjous
    150 tarjoukset