Short text translation jobs

Suodata

Viimeisimmät hakuni
Suodatusperuste:
Budjetti
asti
asti
asti
Taidot
Kielet
    Työn tila
    1,305 short text translation työtä löytyi, hinnoittelu EUR

    hi, I'd like someone to translate a a short-course from English into Greek for me. The course has 197 power point slides (not much text on them) and some short audio per slide. I'd like someone to translate like so: Slide 1: Written: Translation Audio: Translation. I did the entire course last night in 2 hours, so it's not long. My budget fo...

    €69 (Avg Bid)
    €69 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    Hi I need a ...Need only native Spanish speaker and allowed only human translation. Total page:4 " the pages are not full text- its very short sentences " check the attached file there much words are repeated but it has to be in the file. Budget:20 usd Deadline:24 hours Note:Pay you after the translation checked . NB: Newbie are preferred. Thanks

    €17 (Avg Bid)
    €17 Keskimäär. tarjous
    14 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to German with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. Looking forward to work with you!

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    80 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Keskimäär. tarjous
    77 tarjoukset

    I have a video interview in Kannada. Total length 40 minutes (three different people speaking). I need time-wise translation of the whole interview in text format. I create short documentary films, my work can be seen on 3minutestories dot com

    €71 (Avg Bid)
    €71 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    316 words. Simply texts into English. Individual freelancers are most welcome. Needs it back within 12-13 hours maximum. U.S. timezone freelancers are more welcome. Thanks

    €19 (Avg Bid)
    €19 Keskimäär. tarjous
    19 tarjoukset

    ...process of developing these and they include short filmed interviews with media professionals. We aim to provide all the materials in French, Spanish and English although most of them will be in English, so most of the translation will be into French and Spanish. For now, however, we want one short translation task undertaken: this is a 3-min film which

    €80 (Avg Bid)
    €80 Keskimäär. tarjous
    13 tarjoukset

    ...experienced Azeri copywriter/translator to translate the text of our short brochure (250 words) from English to Azerbaijani. We are an international startup focused on tourism payment solutions. The text should be professionally rewritten using marketing language (and not a word-by-word google translation). The project starts with brochure, but upon successful

    €284 (Avg Bid)
    €284 Keskimäär. tarjous
    12 tarjoukset

    I have a short text written in Spanish. Just non-tech 318 words. I am looking for an Egyptian translator. If you are not an Egyptian don´t bid, your offer will be hidden. The translator must possess a great Spanish command, I´ll chat with him/her prior to award the job and trust me, I´ll know if his Spanish command is enough because I am Spanish native

    €18 (Avg Bid)
    €18 Keskimäär. tarjous
    13 tarjoukset

    ...com/observatorycreative/review/277126794/ecd631a615 The films are online and have a comments section, this is where you can write the translation. I also need the translated text to be short sentences, so there are only small sections of text to read, this is so we can edit the film down. It is quite straightforward but anticipate will take 1-2 hours per film.

    €145 (Avg Bid)
    €145 Keskimäär. tarjous
    20 tarjoukset

    Hi Stelios N., I noticed your profile and would like to offer you a short translation of about a single page of greek text into english. We can discuss any details over chat. thanks sam

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    We are seeking a native-speaking translator(s) to translate our English sci-fi (short eBook novel) into the following Nordic language: [1] Norwegian [2] Swedish [3] Finnish. == BOOK BACKGROUND == The English version of sci-fi is available on Amazon (with page preview): [kirjaudu nähdäksesi URL:n] This vimeo trailer briefly shows you the book's content

    €307 (Avg Bid)
    €307 Keskimäär. tarjous
    35 tarjoukset

    ...mins but there are only about 6-7 mins interviews. The films are online and there is a comments section where you can write the translation. I also need the translated text to be short so there are only small sections of text to read, so we can edit the film down. it seems straightforward but anticipate will take 1-2 hours per film. Here is an example

    €89 (Avg Bid)
    €89 Keskimäär. tarjous
    27 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Keskimäär. tarjous
    92 tarjoukset

    ...high price. website is very simple. and work worth 300-350 USD max. In short words: Create a corporate site using the supplied template [kirjaudu nähdäksesi URL:n] : • Setting up the design according to the supplied sketches; • Creation of the needed unique text materials - copywriting as is; • Installation and setting up of the needed

    €371 (Avg Bid)
    €371 Keskimäär. tarjous
    65 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    115 tarjoukset

    ...copywriting / content creation (text only) job request for a pet (dogs and cats) subscription box business/service based out of Hong Kong. In the first phase of the project (this phase) the copy/content will be focused on the expats and English speaking residents/pet owners in Hong Kong, with the next phase focusing on translation into Cantonese and Mandarin

    €311 (Avg Bid)
    €311 Keskimäär. tarjous
    29 tarjoukset

    #1 replace the newsletter [kirjaudu nähdäksesi URL:n] with translation flags [kirjaudu nähdäksesi URL:n] #2 remove review tab [kirjaudu nähdäksesi URL:n] #3 Allow HTML [kirjaudu nähdäksesi URL:n] #4 Show Short Description [kirjaudu nähdäksesi URL:n] show only this amount of text [kirjaudu nähdäksesi URL:n] #5 [...

    €140 (Avg Bid)
    €140 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    ...need a translation of a short text in English to French, Spanish, Portuguese and German with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. We will hire freelancers to do the translation in ea...

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    135 tarjoukset
    Project for Roza D. Loppunut left

    Roza I am looking...English to Russian. With this type of text, it is not just about getting a translation. It is about having a feeling for the right word to communicate an emotion or sense. Do you think you can do this? The song I need translated now is "Tea in the Sahara" by the group The Police. I am estimating this short song at 90 minutes.

    €13 (Avg Bid)
    €13 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    €15 Keskimäär. tarjous
    44 tarjoukset

    Common description In short words: Create a corporate site using the supplied template [kirjaudu nähdäksesi URL:n] : • Setting up the design according to the supplied sketches; • Creation of the needed unique text materials - copywriting as is; • Installation and setting up of the needed modules; • Creation of the deployment package

    €194 (Avg Bid)
    €194 Keskimäär. tarjous
    27 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. Looking forward to work with you!

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    98 tarjoukset

    Hey, I am looking for a translator to translate 2 te...to translate 2 texts by 12 noon tomorrow. Details below: * 1 text: 1336 characters with spaces (short article) * 1 text: 610 characters with spaces (short article) The texts must be translated without errors, reliably and professionally. I am asking for information how much each translation costs.

    €26 (Avg Bid)
    €26 Keskimäär. tarjous
    23 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. Looking forward to work with you!

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    39 tarjoukset
    €17 Keskimäär. tarjous
    69 tarjoukset
    €18 Keskimäär. tarjous
    97 tarjoukset

    ...original text unchanged by the translation - a translator who is not afraid to ask for our assistance whenever the meaning of the source text is not absolutely clear Languages: Portuguese, Spanish, Chinese, Arabic, Dutch, Greek, Polish, Belgian, Latvian, French, Italian and so on. If everything goes well, we will have you translate a first short text

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Keskimäär. tarjous
    42 tarjoukset
    Translator Loppunut left

    ...original text unchanged by the translation - a translator who is not afraid to ask for our assistance whenever the meaning of the source text is not absolutely clear Languages: Portuguese, Spanish, Chinese, Arabic, Dutch, Greek, Polish, Belgian, Latvian, French, Italian and so on. If everything goes well, we will have you translate a first short text

    €308 (Avg Bid)
    €308 Keskimäär. tarjous
    4 tarjoukset
    Translator Loppunut left

    ...original text unchanged by the translation - a translator who is not afraid to ask for our assistance whenever the meaning of the source text is not absolutely clear Languages: Portuguese, Spanish, Chinese, Arabic, Dutch, Greek, Polish, Belgian, Latvian, French, Italian and so on. If everything goes well, we will have you translate a first short text

    €71 (Avg Bid)
    €71 Keskimäär. tarjous
    45 tarjoukset

    We are looking for a native Spanish to translate from English to Spanish and Spanish to English. Translation tasks can be: blog text, product descriptions, manuals and other marketing related texts. Some technical understanding is needed. Knowledge of SEO words is a must. The workload will be from 0-5 hours per week. This is not a onetime task but an

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Keskimäär. tarjous
    58 tarjoukset

    A short translation of 100 words text

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Keskimäär. tarjous
    20 tarjoukset

    Translation from English to Lithuanian. Short text of tha landing web page.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Keskimäär. tarjous
    15 tarjoukset

    Technical translation (6000 words). We're looking for both translators and proofreaders. This is a translation job. Here is a short paragraph from the text and some context: "A system that provides an intuitive user interface for performing digital scans for medical use. The physician is walked through the scanning process using visual and text assist...

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Keskimäär. tarjous
    8 tarjoukset

    ...not necessarily technicians, to help in translation of some short texts into the language(s) you can certainly handle except English, French, Spanish, Dutch, Portuguese and Italian since we already have them. Upon request we will send an Excel file with the texts in English and, if you wish, the translation into your language ( with Google translator

    €63 (Avg Bid)
    €63 Keskimäär. tarjous
    25 tarjoukset

    I have a 50-year old photocopy of an Arabic prayer my grandmoter gave my mom...Arabic and OCR is not working. I need a fluent Arabic speaker to type up the prayer in Word, and provide me a rough translation of the prayer in English. And perhaps an audio of them pronouncing the Arabic if possible. It is a short text. there are approximately 46 words.

    €78 (Avg Bid)
    €78 Keskimäär. tarjous
    28 tarjoukset

    Russian - English Translation (short text, please see attached file) English and Russian native speakers only. Deadline: urgent

    €62 (Avg Bid)
    €62 Keskimäär. tarjous
    18 tarjoukset

    Hi Goran, We want a short video advertisement to promote a very important auction sale we are holding that can be uploaded to facebook, sent by email and play on our website. I was imagining some sort of adobe after effects type thing with pictures of the things we are selling and some text and voice explanation. We would need 2 versions of the video

    €102 (Avg Bid)
    €102 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    ...complete in short order: (1) improving my PowerPoint (ppt) slide template and email stationary; (2) developing ppt templates for certain types of client facing needs, e.g., meeting agenda, certain deliverable types, etc; developing my LLC branded collateral for ultimate inclusion on my website. (3) project work involving the translation of data

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    25 tarjoukset

    Hi Tinatin, Translation of two short phrases en->ru. Short, but tricky to get just right. There will be a bit of backwards and forwards over text chat to get it right. It shouldn't take more than 2hrs over text chat. What is your availability? Kai

    €26 (Avg Bid)
    €26 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    I need an English translation of this pdf (3 short chapters). No need to translate the footnotes, just the body of the text. Time is not crucial.

    €61 (Avg Bid)
    €61 Keskimäär. tarjous
    34 tarjoukset

    We need a translation from Spanish to French, the document it's a nutritional sheet, really short text.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Keskimäär. tarjous
    44 tarjoukset

    We have 3x short Spanish videos to which we will add English and Chinese text (for a total of 6x resultant videos, 1x set with English subtitles and 1x set with Chinese subtitles). We will provide the videos and the translations. The videos can also be found here: - [kirjaudu nähdäksesi URL:n] - [kirjaudu nähdäksesi URL:n] - https://www

    €28 (Avg Bid)
    €28 Keskimäär. tarjous
    35 tarjoukset

    I work with Tibetan text ususally short verses by great Indian and Tibetan Masters. I add English translations of these. I am seeking an artist who can use AI (vector imaging) in order to create mural size wall art in which the Tibet text may be featured in many small copies and only large copy. The large copy can bring a modern abstract dimension

    €87 (Avg Bid)
    Mainostettu Taattu Sinetöity Huippukilpailu
    €87
    19 työtä

    ...excel file that contains two columns, first - short text that mentions some products, second column - products extracted from the text. We will provide you another file that contains 10 000 rows only with descriptions, you will need to extract products manually and put them into the second column. No translation needed! We will have more of similar jobs

    €131 (Avg Bid)
    €131 Keskimäär. tarjous
    67 tarjoukset

    I need a translation. Need to have short photo caption of Japanese text translated. Old Japanese (circa 1930s).

    €21 (Avg Bid)
    €21 Keskimäär. tarjous
    14 tarjoukset

    translation a short text into Japanese using Japanese character set

    €22 (Avg Bid)
    €22 Keskimäär. tarjous
    36 tarjoukset

    ...countries/groups, I need to find 4-5 sources that contextualize the role of the state in relation to innovation policy. From each of these documents, I then need one or more short (probably usually 1-3 sentence) quotes highlighting how the role of the state is presented in relation to innovation policy. These should be diverse and major sources. For Russia

    €321 (Avg Bid)
    €321 Keskimäär. tarjous
    24 tarjoukset
    short film Loppunut left

    I want to make short film in Hindi ( 3 to 7 Minutes) with English translation reflecting as text based on a short story written by me.

    €101 (Avg Bid)
    €101 Keskimäär. tarjous
    22 tarjoukset

    Require translation into English. Looking for multiple people to complete the job in short time. About 12000+ words to be translated by Saturday afternoon. Sample text: 我们的责任是在执行审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守中国注册会计师职业道德守则,计划和执行审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。

    €171 (Avg Bid)
    €171 Keskimäär. tarjous
    47 tarjoukset