Professional text translation jobs

Suodata

Viimeisimmät hakuni
Suodatusperuste:
Budjetti
asti
asti
asti
Tyyppi
Taidot
Kielet
    Työn tila
    1,049 professional text translation työtä löytyi, hinnoittelu EUR

    Looking for a DTP, Localization professional who has hands on experience in working with illustrator, InDesign and Trados. Job requirements would be 1. Estimation to help with the Quotation 2. Conversion of files to xliff to be sent to translators. Conversion of Xliff's to Source Files for delivery to the client 3. Knowledge of left to right and right

    €2 / hr (Avg Bid)
    €2 / hr Keskimäär. tarjous
    4 tarjoukset

    Looking professional translators for two pages of text translation from Greek to English

    €16 (Avg Bid)
    €16 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    ...patent application from German to English in Microsoft Word format. The quality of said translation needs to be improved to a professional level. You will have to proof read and correct as well as figure check the translated patent application. Be aware that the text is technical. You need to be proficient in English and German to be able to complete this

    €115 (Avg Bid)
    €115 Keskimäär. tarjous
    15 tarjoukset

    ...given examples) - Make all buttons work and functional (languages, chatbot, etc..) - Update pictures & text - Improve the overall design of the website according to our CI We will provide you all the content, text, pictures and translation text. We know what we want and we will send you samples of everything. Please do not respond if you never

    €291 (Avg Bid)
    €291 Keskimäär. tarjous
    64 tarjoukset

    Looking for native a professional German translator for the translation of a short flyer text (332 words) about Soundtherapy from Spanish into German. The aim of the text is to inform and awaken people's interest in Soundtherapy, so high-level, compelling writing is a must. Only professional translators for the job, please.

    €24 (Avg Bid)
    €24 Keskimäär. tarjous
    32 tarjoukset

    This project is for the translation of seven religious pamphlets from English to French. Each pamphlet has five columns and one title page and is on average 1,571 words. The source documents are in Microsoft Publisher 2013 format. It is expected that the original documents be translated and kept in Microsoft Publisher format once translated. The

    €550 (Avg Bid)
    €550 Keskimäär. tarjous
    34 tarjoukset

    This project is for the translation of seven religious pamphlets from English to Spanish. Each pamphlet has five columns and one title page and is on average 1,571 words. The source documents are in Microsoft Publisher 2013 format. It is expected that the original documents be translated and kept in Microsoft Publisher format once translated.

    €1031 (Avg Bid)
    €1031 Keskimäär. tarjous
    34 tarjoukset

    Hi, I have a 7 mins speech in E...to merge Arabic subtitle into it. I'm looking for someone who can add the Arabic translation to the video and export them together. the Arabic script is already written (plain text), all what you need to do is to synchronize it with the English speech in a professional way. Budget is very limited though ( $5 only).

    €10 (Avg Bid)
    €10 Keskimäär. tarjous
    8 tarjoukset

    ...a highly Experience & professional native Japanese to English & vice a versa Translator . I need to translation of both text ( written File) and audio( interview) from Japanese to English & Vice a versa. The Written File Contain 15 pages 11600 Words Japanese to English & English to Japanese) Need high quality translation Translate: from Japane...

    €409 (Avg Bid)
    €409 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    Hello Helene! We already worked together on a translation project for a company called 'Transguadiana'. Remember? I have another little text for them, and I was wondering if you could take it on... Please let me know if the 10 € of the job is OK for you. This is the text: Jeep Safari - Lunch included You can take this tour every Monday, Wednesday

    €10 (Avg Bid)
    €10 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Hello René! We already worked together on a translation project for a company called 'Transguadiana'. Remember? I have another little text for them, and I was wondering if you could take it on... Please let me know if the 10 € of the job is OK for you. This is the text: Jeep Safari - Lunch included You can take this tour every Monday, Wednesday

    €10 (Avg Bid)
    €10 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    ...together on a translation project for a company called 'Transguadiana'. Remember? I have another little text for them, and I was wondering if you could take it on... I seem to have inadvertently posted a job without content just a few minutes ago. Sorry for that… Please let me know if the 10 € of the job is OK for you. This is the text: Jeep Safar...

    €10 (Avg Bid)
    €10 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    ...looking for a Experience native & professional Georgian, Slovak to English. Our company has a project from client to translate the Legal ( contracts certificates , Agreement) General text documents , product descriptions such as ,and etc in English. Requirement :- Georgian, Slovak to English. High Quality Translation Follow the provided Style guide

    €99 (Avg Bid)
    €99 Keskimäär. tarjous
    7 tarjoukset

    Thank you for contacting HRN Tractors - Houston Texas equipment sales. For English press...and a detailed brief message after the tone and we will get in touch with you shortly. ******************* I WILL PAY FOR THIS TRANSLATION 30 USD! DO NOT BID MORE! AND I WANT THIS TEXT TRANSLATED IN PROFESSIONAL WORDS! SPANISH - LATIN AMERICA DIALECT!

    €24 (Avg Bid)
    €24 Keskimäär. tarjous
    8 tarjoukset

    ...looking for translators to translate text from English to the following languages: - Portuguese - Spanish - German - Russian - French - Italian -Japanese -Thai -Hindi -Arabic -Polish -Turkish The word count will be 284 words for this document. We are looking to form long term relationships with professional and efficient translators. Our

    €28 (Avg Bid)
    €28 Keskimäär. tarjous
    82 tarjoukset

    Translation of an English to french text 1095 words . need a professional translator. Delivery time 1 day.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Keskimäär. tarjous
    42 tarjoukset

    I am a professional writer with more than four years of experiance in content writing, blog writing, web content writing, copy editing and article writing. I am passionate about writing, with a unique flare for writing in different styles, tones and voices. I write for fireworks Magazine as a voluntary article writer completing gig and CD reviews.

    €1 / hr (Avg Bid)
    €1 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    ...Description THIS PROJECT IS FOR AN INTERPRETING AND TRANSLATION SERVICES SITE AND REQUIRES AN interpreting and translation SERVICE BACKLINKS. We need 500 backlinks to be done from websites. The backlinks MUST be permanent, one-way backlinks. I will provide you with Key Phrases to be used as anchor text. I require all backlinks to be from different websites

    €135 (Avg Bid)
    €135 Keskimäär. tarjous
    14 tarjoukset

    ...Description THIS PROJECT IS FOR AN INTERPRETING AND TRANSLATION SERVICES SITE AND REQUIRES AN interpreting and translation SERVICE BACKLINKS. We need 500 backlinks to be done from websites. The backlinks MUST be permanent, one-way backlinks. I will provide you with Key Phrases to be used as anchor text. I require all backlinks to be from different websites

    €213 - €638
    €213 - €638
    0 tarjoukset

    THIS PROJECT IS FOR AN INTERPRETING AND TRANSLATION SERVICES SITE AND REQUIRES AN interpreting and translation SERVICE BACKLINKS. We need 500 backlinks to be done from websites. The backlinks MUST be permanent, one-way backlinks. I will provide you with Key Phrases to be used as anchor text. I require all backlinks to be from different websites. Backlinks

    €77 (Avg Bid)
    €77 Keskimäär. tarjous
    19 tarjoukset

    I need professional translation in order to short text from Arabic to English (preferred with good background in psychology)

    €14 (Avg Bid)
    €14 Keskimäär. tarjous
    71 tarjoukset

    ...etc.). The website will be launched in february next year, as a kickoff for my new travel business. Traveling is not cheap, so i want my website to look clean and professional to give the customer a good feeling and make him spend his money :-). Following thinks are to be customized / fixed: - Search function (small issue with it) - Hover

    €145 (Avg Bid)
    €145 Keskimäär. tarjous
    54 tarjoukset

    ...events, etc.). The website will be launched in february next year, as a kickoff for my new travel business. Traveling is not cheap, so i want my website to look clean and professional to give the customer a good feeling and make him spend his money :-). Following thinks are to be customized / fixed: - Searchfunction (small bugfix) - Hoverfuntion

    €149 (Avg Bid)
    €149 Keskimäär. tarjous
    43 tarjoukset

    THIS IS URGENT TRANSLATION. I SPEAK TURKISH AND THUS I WILL BE PROOFREADING YOUR TRANSLATION. ONLY HUMAN AND PROFESSIONAL TRANSLATION. I NEED THIS TEXT TO BE ADOPTED, SO TURKISH COMMUNITY CAN UNDERSTAND THE MESSAGE OF THE TEXT. THIS TEXT HAS BEEN TAKEN FROM PROJECT SLIDES AND GRAPHIC CONTENT IS HIDDEN.

    €79 (Avg Bid)
    €79 Keskimäär. tarjous
    35 tarjoukset

    THIS IS URGENT TRANSLATION. I SPEAK TURKISH AND THUS I WILL BE PROOFREADING YOUR TRANSLATION. ONLY HUMAN AND PROFESSIONAL TRANSLATION. I NEED THIS TEXT TO BE ADOPTED, SO TURKISH COMMUNITY CAN UNDERSTAND THE MESSAGE OF THE TEXT. THIS TEXT HAS BEEN TAKEN FROM PROJECT SLIDES AND GRAPHIC CONTENT IS HIDDEN.

    €30 (Avg Bid)
    €30 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    ...working from English to Dutch, Italian, German, Spanish and French. Professional translation experience, specialist know-how and knowledge of CAT tools are three key selection criteria. In addition to translation, this company needs language professionals in search evaluation, translation management, as well as on-site and telephone interpretation services

    €26 / hr (Avg Bid)
    €26 / hr Keskimäär. tarjous
    58 tarjoukset

    THIS IS URGENT TRANSLATION. I SPEAK TURKISH AND THUS I WILL BE PROOFREADING YOUR TRANSLATION. ONLY HUMAN AND PROFESSIONAL TRANSLATION. I NEED THIS TEXT TO BE ADOPTED, SO TURKISH COMMUNITY CAN UNDERSTAND THE MESSAGE OF THE TEXT. THIS TEXT HAS BEEN TAKEN FROM PROJECT SLIDES AND GRAPHIC CONTENT IS HIDDEN.

    €13 (Avg Bid)
    €13 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    THIS IS URGENT TRANSLATION. I SPEAK ITALIAN AND THUS I WILL BE PROOFREADING YOUR TRANSLATION. ONLY HUMAN AND PROFESSIONAL TRANSLATION. I NEED THIS TEXT TO BE ADOPTED, SO ITALIAN COMMUNITY CAN UNDERSTAND THE MESSAGE OF THE TEXT.

    €28 (Avg Bid)
    €28 Keskimäär. tarjous
    15 tarjoukset

    THIS IS URGENT TRANSLATION. I SPEAK GERMAN AND THUS I WILL BE PROOFREADING YOUR TRANSLATION. ONLY HUMAN AND PROFESSIONAL TRANSLATION. I NEED THIS TEXT TO BE ADOPTED, SO GERMAN COMMUNITY CAN UNDERSTAND THE MESSAGE OF THE TEXT. THIS TEXT HAS BEEN TAKEN FROM PROJECT SLIDES AND GRAPHIC CONTENT IS HIDDEN.

    €27 (Avg Bid)
    €27 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    THIS IS URGENT TRANSLATION. I SPEAK CHINESE AND THUS I WILL BE PROOFREADING YOUR TRANSLATION. ONLY HUMAN AND PROFESSIONAL TRANSLATION. I NEED THIS TEXT TO BE ADOPTED, SO CHINESE COMMUNITY CAN UNDERSTAND THE MESSAGE OF THE TEXT. THIS TEXT HAS BEEN TAKEN FROM PROJECT SLIDES AND GRAPHIC CONTENT IS HIDDEN.

    €33 (Avg Bid)
    €33 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    THIS IS URGENT TRANSLATION. I SPEAK JAPANESE AND THUS I WILL BE PROOFREADING YOUR TRANSLATION. ONLY HUMAN AND PROFESSIONAL TRANSLATION. I NEED THIS TEXT TO BE ADOPTED, SO JAPANESE COMMUNITY CAN UNDERSTAND THE MESSAGE OF THE TEXT. THIS TEXT HAS BEEN TAKEN FROM PROJECT SLIDES AND GRAPHIC CONTENT IS HIDDEN.

    €43 (Avg Bid)
    €43 Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset

    ...review -preferred portrait video, but landscape is also OK -it doesn't have to be professional, taking video with normal phone camera is OK as long as there is good lighting not a dark room, and the sound is clear. -Any video format accepted -doesn't have to be a professional review, anything is accepted -praise the app and say it is good, say "download

    €23 (Avg Bid)
    Taattu
    €23
    6 työtä

    ...looking for a professional editor/translator English to Swedish, with Swedish as native language. The subject of the text is tourism. Please let us know: - your experience in tourism translation and editing tasks - how many words you can translate per day and per week in total - please also attach your CV - which translation software you

    €424 (Avg Bid)
    €424 Keskimäär. tarjous
    25 tarjoukset

    ...looking for a professional editor/translator English to Norwegian, with Norwegian as native language. The subject of the text is tourism. Please let us know: - your experience in tourism translation and editing tasks - how many words you can translate per day and per week in total - please also attach your CV - which translation software you use

    €417 (Avg Bid)
    €417 Keskimäär. tarjous
    14 tarjoukset

    ...in Australia. I'm working on making a client's website fully functional in Chinese and Korean. I need 33 web pages translated from English into Korean. I only need text translation - no coding work. The pages will be provided in word documents. Each page will be 500-600 words. This project is expected to start in December 2017 and needs to be completed

    €308 (Avg Bid)
    €308 Keskimäär. tarjous
    21 tarjoukset

    ...Australia. I'm working on making a client's website fully functional in Chinese and Korean. I need 33 web pages translated from English to Simplified Mandarin. I only need text translation - no coding work. The pages will be provided in word documents. Each page will be 500-600 words. This project is expected to start in December 2017 and needs to be completed

    €304 (Avg Bid)
    €304 Keskimäär. tarjous
    52 tarjoukset

    ...Spanish. Once I pick winning design, I will give you translation of Front so you can plug and play for the Back design. Meaning same design for both sides, but text will be English front side and Spanish back side. The company name is: Sunshine General Maintenance Please only creative, professional, modern design that will stand apart from the rest

    €34 (Avg Bid)
    Taattu
    €34
    40 työtä

    I need a translation. We need one person can help our English website to become more [login to view URL] is better for his/her mother language is English. And he/she is a good writer to fix our website text [login to view URL] hope this person can let this website to look more professional. He/she just to find the wrong words and fix the sentences to English reader

    €102 (Avg Bid)
    €102 Keskimäär. tarjous
    21 tarjoukset

    Please translate the following text into persian language. Deliver the translation as a word document. Dear Mr. XY, I have understood that you have right now some issues, which eat your valuable lifetime. E.g. - you have a massive amount of phone calls and SMS handling due to your clients. What would it help you, if you would be in the

    €22 (Avg Bid)
    €22 Keskimäär. tarjous
    32 tarjoukset

    I'm a professional translator with Arabic native tongue, I provide high quality and high speed of translation with no mistakes. I translate the text with very high accuracy after intensive reading and good understanding, your text will be proofread before delivery. I translate websites, mobile apps, games, computer apps, subtitles, presentations,

    €213 (Avg Bid)
    €213 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Required English fluent professional writer/ ghostwriter/ copywriter to rewrite the content in a way it looks original and unique in the eyes of search engines (mainly Google) and you should keep the same existing message and existing technical story, taking into consideration the content should be human friendly, easy, attractive and enjoyable to read

    €174 (Avg Bid)
    €174 Keskimäär. tarjous
    47 tarjoukset

    The task is to translate text: English to Danish It is a description of Strawberry Varieties that we offer to our Danish customers. Very important! The text contains agriculture technical terms and it has to remain consistent with the industry terminology! The final translation has to appear professional to the people in the Strawberry industry

    €110 (Avg Bid)
    €110 Keskimäär. tarjous
    22 tarjoukset

    Hi, I have a 666 words to translate English -> Japanese. Text contain Technical Agriculture words. The translation has to be consistent with the Industry's Terms. It has to look very professional to people who are in this business! It is unacceptable, that you will use words that are different than our competitors use! We have to remain consistent

    €51 (Avg Bid)
    €51 Keskimäär. tarjous
    23 tarjoukset

    The task is to translate text: English to Norwegian It is a description of 10 Strawberry Varieties that we offer to our Norwegian customers. Very important! The text contains agriculture technical terms and it has to remain consistent with the industry terminology! The final translation has to appear professional to the people in the Strawberry industry

    €88 (Avg Bid)
    €88 Keskimäär. tarjous
    17 tarjoukset

    The task is to translate text: English to Swedish :-) It is a description of 10 Strawberry Varieties that we offer to our Swedish customers. Very important! The text contains agriculture technical terms and it has to remain consistent with the industry terminology! The final translation has to appear professional to the people in the Strawberry industry

    €101 (Avg Bid)
    €101 Keskimäär. tarjous
    20 tarjoukset

    Translation from English to Swedish Native speaker required. The text is simple, no specialized or professional words. Total count of words = 3 000 (around 17 000/14 100 characters with/without spaces) The reward should be around 35 dollars. You can make an offer. Deadline: 25. 10. 2017

    €30 (Avg Bid)
    €30 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    ...is our content. While we are dedicated to constantly refining our content processes and strategies, this core service is what drives the success of our campaigns, and by translation, the profitability of our clients. Job Description We are currently seeking a highly motivated individual to help us deliver well-researched and well-written web content

    €28 / hr (Avg Bid)
    €28 / hr Keskimäär. tarjous
    16 tarjoukset

    ...about 50 email templates. you can have one email design for all the templates. we also need you to draft the email content so that the emails sent to the customers look professional. the work is done through TeamViewer. We first download all the HTML codes of all the pages and the existing email templates. Then you can work on them. After it's all

    €64 (Avg Bid)
    Taattu
    €64
    3 työtä

    ...our website phrases from English to Spanish. We have created a special system for these translations, so process of translation is easy. All the phrases you have to translate has been already translated by another professional translator, so you only have to review them and correct them, if needed. The phrases are very simple, most of them are

    €67 (Avg Bid)
    €67 Keskimäär. tarjous
    108 tarjoukset

    its a text for an animation promotion video. very important that it will be professional , accurate and not like a google translation . if it will be not professional we will not pay .

    €20 (Avg Bid)
    €20 Keskimäär. tarjous
    9 tarjoukset