Prevod web stranica srpski työt

Suodata

Viimeisimmät hakuni
Suodatusperuste:
Budjetti
asti
asti
asti
Tyyppi
Taidot
Kielet
    Työn tila
    197 prevod web stranica srpski työtä löytyi, hinnoittelu EUR

    Poštovani, tražimo osobu koja bi uradila slijedece na web stranici: - stranica ima problema kod prikaza, tj. cesto se događa u zadnje vrijeme da dodje do cloudfare-a i prikazuje gresku kod hosta i ne otvara. - update wordpress theme, ali obavezno da se sacuva postojeca prilagodba, tj. da update ne prominei sadrzaj stranice. update nije dosta dugo rađen, pa bi trebalo isto napraviti i za pl...

    €181 (Avg Bid)
    €181 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Добрый день! Требуется перевод с русского на сербский (латиница). Тематика - химическая. Владение CAT-системами обязательно. Максимальный объём текущего проекта - 12200 слов, срок сдачи - 06.12.2019 г. Планируется дальнейшее сотрудничество.

    €490 (Avg Bid)
    €490 Keskimäär. tarjous
    9 tarjoukset
    Project for Moni A. Loppunut left

    ćao, marko je ovde. trebao bi mi prevod za master od engleskog na nemačkom. dali je ok za tebe? kakva je cena po strani? hvala

    €2 / hr (Avg Bid)
    €2 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Bok Denis, Radiš prevod s engleskog na hrvatski jezik ? Trebalo bi mi od 01.12. tjedno po jedan članak prevest. Do tad imam jedan-dva članaka isto za prevest - sada mi treba na HR prevest ovaj članak [kirjaudu nähdäksesi URL:n]

    €7 (Avg Bid)
    €7 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Zelim da moja stranica bude prva na google pretrazi. Samo ponude na ex yu

    €96 (Avg Bid)
    €96 Keskimäär. tarjous
    16 tarjoukset
    Creative Studio Loppunut left

    Moja veb stranica za osobi web dizajni i poso.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Keskimäär. tarjous
    6 tarjoukset
    Trophy icon Karikatura, Strip stranica Loppunut left

    Need somebody to draw a cartoon (comic style). On the cartoon should be a soccer field with our kids as cartoon (12 kids an 2 trainer) as you can see in the attached file. i attached a photo of one kid. On the cartoon he should simulate a foul (hold his leg) Shirt red, shorts white, socks red. Later i would send description and photos of the other kids. Goalkeeper for example should jump in the w...

    €126 (Avg Bid)
    Taattu
    €126
    6 työtä

    Iz Srbije [kirjaudu nähdäksesi URL:n] od retkih zemalja u Evropi koja nije članica koja nije članica Evropske Unije, i koja aktivno saradjuje i ostvaruje izvoz u Rusku [kirjaudu nähdäksesi URL:n] pravnik sam i odlično se snalazim u [kirjaudu nähdäksesi URL:n] se da zadovoljavam kriterijume koji su neophodni za Vašu [kirjaudu nähdäksesi URL:n] sam učil...

    €396 (Avg Bid)
    €396 Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset

    Blog writting for employment website Located in Bosnia Hercegovina, Serbia must speak language Bosnian/Serbian/Croatian. Translation of the text above : Pisanej bloga za websajt za zaposljavanje Lociran u BH, RS ili Federaciji, Srbiji, da razumije jezik kada ovo cita.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Keskimäär. tarjous
    6 tarjoukset

    Dobar dan Jovana P., tu Matej, što pravite logo za mintstar. Pisaću na srpski, nadam se da budete razumeli :) To što smo za sad vidjeli vi budete pobjedili pošto nam se vaš logo najviše svidja. Možda ćemo trebat i više grafike, možemo se direktno onda dogovoriti? Hteo sam vam samo poslat direktnu poruku. Hvala, pozdrav

    €100 (Avg Bid)
    €100 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Nudim uslugu prevoda ili titlovanja tekstova sa engleskog jezika na srpski!

    €18 (Avg Bid)
    €18 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    Copywriting srpski Loppunut left

    Povremeno nam je potreban copywriter za srpski jezik. Tekstovi su na baš različite teme. Trenutno nam je potreban jedan vezan za stare kuće pod zaštitom države, sa akcentom na nameštaj koji se koristio u njima. Ima još detalja oko tog teksta, ali o tome kasnije u privatnim porukama. Prednost ukoliko možete da pišete kratke tekstove i na engleskom. Pošaljit...

    €81 (Avg Bid)
    €81 Keskimäär. tarjous
    17 tarjoukset

    Prevod svih vrsta tekstova sa Engleskog na Srpski i [kirjaudu nähdäksesi URL:n],transkripti,dokumentaciaj tekstovi

    €119 (Avg Bid)
    €119 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    trebam prijevod internet stranica

    €33 (Avg Bid)
    €33 Keskimäär. tarjous
    6 tarjoukset

    Pozdrav Muamere, da li si slobodan da pomognes sa stranicom koja bi trebala update i da ubacimo novi kontent; slike, tekst, itd... stranica je [kirjaudu nähdäksesi URL:n] (mogu ti poslati log in detalje kad zapocnemo projekat). Genesis framework u Wordpress. Hvala -Nijaz Mulalic

    €226 / hr (Avg Bid)
    €226 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    €9 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Pozdrav Muamer! Imam nekakav projektić za tebe, ukoliko ti se da igrati malo s Wordpressom, WooCommerceom i pluginovima tipa PDF invoice, currency converter, Loco Translate, itd., krenuo bih s jednostavnijim stvarima. Naime, trebao bih na svom webu popraviti bug koji prikazuje VAT za sve države u Cartu, mada to ne bi smio po postavkama jer je VAT podešen samo za EU zemlje, dok sam ga stavi...

    €23 (Avg Bid)
    €23 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Pozdrav, Potrebno mi je da se prevede tekst sa hrvatskog na njemački. Otprikike 40 strana kucanog teksta, ništa teško, nije u pitanju stručno štivo.

    €23 (Avg Bid)
    €23 Keskimäär. tarjous
    10 tarjoukset

    Mi smo mala SEO agencija i povremeno nam je potrebna osoba za manje zadatke tipa - iznene teksta, slika, CSS-a na stranicama, dodavanje novih stranica u HTML sajt, izmene u .htaccess fajlu (uglavnom vezano za redirekcije), i slično. Prvi zadatak je vezan za htaccess fajl i www-non www redirekcije, https redirekcije, etc. Često je sajt u WP ali ima i ručno kodiranih, bez, sa CMS-om, ...

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Keskimäär. tarjous
    4 tarjoukset

    Potrebna mi je izrada web strane - e-commerc prodavnice na vise jezika. U obzir dolaze osobe koje pricaju nas jezik = Srpski jezik / bosanki / hrvatski

    €1134 (Avg Bid)
    €1134 Keskimäär. tarjous
    30 tarjoukset

    14,900 besed, gre za navodila za uporabo tehničnega izdelka.. rok za prevod je [kirjaudu nähdäksesi URL:n] 2018

    €149 (Avg Bid)
    €149 Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset
    Prevođenje Loppunut left

    Trebam prijevod stručnog tehničkog teksta s hrvatskog na engleski, tekst je oko 9 stranica i sadržana je većina ključnih riječi na engleskom jeziku - stručnih.

    €59 (Avg Bid)
    €59 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    opis proizvoda/ pola stranice, srpski/hrvatski - makedonski

    €16 (Avg Bid)
    €16 Keskimäär. tarjous
    18 tarjoukset

    Poštovani kolega, prije nekoliko dana sam registrovao Agenciju za konsalting, web dizajn i Internet marketing “Alternativa eCode” koja bi se bavila (kako sam naveo na web stranici koju bih trebao ovih dana postaviti na web server): o Izradom i kreiranjem web stranica modernog i profesionalnog dizajna, kreiranjem vizuelnog identiteta, Internet predstavljanjem i oglašav...

    €226 (Avg Bid)
    €226 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    pozdrav trazim nekoga na freelancer koji bi mogao performance od moje stranice da ubrza. mislim da makne stvari koje dolazi poslije google speed testa. stranica je [kirjaudu nähdäksesi URL:n] deki

    €27 (Avg Bid)
    €27 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    Serbian Translation Loppunut left

    Potreban prevodilac za knjigu sa engleskog na srpski. Trenutno cena je samo 1.5 e po stranici. Predmet: Istorija i teologija - Prikaz istorije hrišćanstva i nastanak lažnog hrišćanstva tokom 6-8. veka. Poželjno poznavanje teoloških izraza i predmeta knjige. Pogledati stranicu knjige ispod u prilogu. Da bih znao da je prevodilac pročitao ovaj opis, neka napiše o čemu ...

    €832 (Avg Bid)
    €832 Keskimäär. tarjous
    16 tarjoukset

    Iščem prevajalca iz nemščine v slovenščino ali vsaj angleščino, in sicer gre za ta dokument: [kirjaudu nähdäksesi URL:n] Želim si, da je prevod res dober, saj bom v nasprotnem primeru prevod zavrnila!

    €61 (Avg Bid)
    €61 Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset

    Postovanje, Zeleo bih da vas pitam kolika bi otprilike bila cena rada u indesignu gde treba da se napravi: 1. Tropanelna brošura – tema i format po izboru; 2. Knjiga – format 25x25 cm, knjižni blok bez korica, koristiti manuskript grid za dizajn stranica; knjiga mora imati sadržaj, minimum 3 poglavlja i indeks pojmova; knjiga treba da ima minimum 30 stranica; 3. Časopis –...

    €63 (Avg Bid)
    €63 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Postovanje, Zeleo bih da vas pitam kolika bi otprilike bila cena rada u indesignu gde treba da se napravi: 1. Tropanelna brošura – tema i format po izboru; 2. Knjiga – format 25x25 cm, knjižni blok bez korica, koristiti manuskript grid za dizajn stranica; knjiga mora imati sadržaj, minimum 3 poglavlja i indeks pojmova; knjiga treba da ima minimum 30 stranica; 3. Časopis –...

    €63 (Avg Bid)
    €63 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Postovanje, Zeleo bih da vas pitam kolika bi otprilike bila cena rada u indesignu gde treba da se napravi: 1. Tropanelna brošura – tema i format po izboru; 2. Knjiga – format 25x25 cm, knjižni blok bez korica, koristiti manuskript grid za dizajn stranica; knjiga mora imati sadržaj, minimum 3 poglavlja i indeks pojmova; knjiga treba da ima minimum 30 stranica; 3. Časopis –...

    €90 (Avg Bid)
    €90 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Postovani, Zainteresovan sam za usluge prevoda. Moj tim radi na jednom projektu narednih godinu dana. Tekstovi govore o kupovini i prodaji masina. Potreban mi je prevod sa engleskog na srpski jezik. Znam da se u Srbiji cena proracunava po ceni prevodilacke strane. Mozete mi reci Vasu cenu na hiljadu prevedenih reci ? Rokovi nisu prioritet i ne zurimo u prevodjenju. Planiramo veci broj tekst...

    €90 (Avg Bid)
    €90 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Iščem prevajalca iz slovenščine v angleščino. Rabim prevod knjige - zgodb o zelenjavnih semenih.

    €72 (Avg Bid)
    €72 Keskimäär. tarjous
    6 tarjoukset

    Zdravo Muamere, potreban mi je redizajn stranice [kirjaudu nähdäksesi URL:n] sa posebnom podsekcijom. Ja sam 3D Artist iz Banja Luke koji je vec 8 godina vani u Dubaiu i sad radim tranziciju sa full pozicije u freelance. Do sada sam se ja krljao sa tim, ali sada mi treba nesto da je stvarno dobro i da je platforma za dalje sirenje. Stranica vec ima svoju Divi platformu tako da za nekoga ...

    €27 / hr (Avg Bid)
    €27 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Postovani, Zainteresovan sam za usluge prevoda. Moj tim radi na jednom projektu narednih godinu dana. Tekstovi govore o kupovini i prodaji masina. Potreban mi je prevod sa engleskog na srpski jezik. Znam da se u Srbiji cena proracunava po ceni prevodilacke strane. Mozete mi reci Vasu cenu na hiljadu prevedenih reci ? Rokovi nisu prioritet i ne zurimo u prevodjenju. Planiramo veci broj teks...

    €90 (Avg Bid)
    €90 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Stranica u wordpress kao np. [kirjaudu nähdäksesi URL:n]

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Keskimäär. tarjous
    32 tarjoukset

    There are 2 main parts of my family: the Balogh side (furthest back I know are my grandparents: Martin & Elizabeth Balogh) and the Oswald side (furthest back I know are my grandparents: Michael & Magdalena Oswald). I want to hire a researcher(s) to do 2 things: 1) Research/trace the Balogh & Oswald sides as far back as possible. I think my ancestors arrived in the area of Yugoslavia...

    €3217 (Avg Bid)
    €3217 Keskimäär. tarjous
    2 tarjoukset

    Tema tekstova je lagano štivo odnosno ljubav, prijateljstvo i veze. Posao se dogovarana na period od godinu dana a u slučaju potrebe za večom količinom prevoda povečava se srazmjerno i cijena prevoda.

    €1357 - €2715
    €1357 - €2715
    0 tarjoukset

    Tema tekstova je lagano štivo odnosno ljubav, prijateljstvo i veze. Posao se dogovarana na period od godinu dana a u slučaju potrebe za večom količinom prevoda povečava se srazmjerno i cijena prevoda.

    €1810 (Avg Bid)
    €1810 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Potreban ekspert za Facebook Marketing Nisu nam potrebne kompanije.. Ono sto je potrebno jeste da trazimo pojedinca koji ce napraviti par stranica i grupa i ubaciti prijatelje iz USA.. Debicete imena kategorija tipa "Part Time jobs USA", "Part Time jobs New York".... itd Vise informacija odabranima... Prvenstvo ima narod iz Srbije, Republike Srpske, Crne Gore, Bosne...

    €962 (Avg Bid)
    €962 Keskimäär. tarjous
    13 tarjoukset

    Živjo! Želim prevod spletne strani: [kirjaudu nähdäksesi URL:n] želim prevod vsega teksta na strani. ob enem iščem dolgoročnega partnerja za prevajanje iz angleškega jezika. hvala za ponudbo.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Keskimäär. tarjous
    10 tarjoukset

    Zdravo Radomane! Upravo sam naisao na tvoj profil, i jako sam iznenadjen od tvog genialnog rada! Htjeo sam pitati dal si zainteresovan na suradnji? Mozda bi mi mogao kratko odgovoriti, da se malo bolje upoznamo jer trazim partnera sa kojim mogu u buducnost zajedno raditi, tj kome mogu dati moje projetke (webdesign) jer ja radim sam pa nemam dovoljno kapaciteta da uradim neke projetke/stranice pa b...

    €10 (Avg Bid)
    €10 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Zdravo Senade! Upravo sam naisao na tvoj profil, i jako sam iznenadjen od tvog genialnog rada! Htjeo sam pitati dal si zainteresovan na suradnji? Mozda bi mi mogao kratko odgovoriti, da se malo bolje upoznamo jer trazim partnera sa kojim mogu u buducnost zajedno raditi, tj kome mogu dati moje projetke (webdesign) jer ja radim sam pa nemam dovoljno kapaciteta da uradim neke projetke/stranice pa bi ...

    €10 (Avg Bid)
    €10 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Pozdrav Anatea, dat cu vam više informacija o prevodima koji su tema dogovora Za tekstove je bitno da se ne prevode sa nekom aplikacijom za prevode pa se onda samo dorade, odnosno da čitaoci prilikom čitanja imaju osječaj kao da ih je robot pisao. Tekstovi treba da su prirodni za čitaoca bez obzira što se radi o prevodima, jer tekstovi su namjenjeni isključivo za njemačko područje....

    €152 (Avg Bid)
    €152 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Tema tekstova je lagano štivo odnosno ljubav, prijateljstvo i veze. Posao se dogovarana na period od godinu dana a u slučaju potrebe za večom količinom prevoda povečava se srazmjerno i cijena prevoda.

    €74 (Avg Bid)
    €74 Keskimäär. tarjous
    8 tarjoukset
    prevod slo v eng Loppunut left

    prevod krajših sporočil slo v eng

    €354 (Avg Bid)
    €354 Keskimäär. tarjous
    20 tarjoukset

    Potrebno je prevesti odredjen web sajt na Srpski, latinicnim slovima (sa kvacicama), ima oko 2225 stringova da se prevede, od cega je 44 % vec prevedeno, ima dosta kracich stringova poput "Click the link in the email to activate and complete your account verification." Ali i duzih poput "In particular, remember that certain providers may be located in or have facilities that a...

    €24 (Avg Bid)
    €24 Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset
    Project for Dino H. Loppunut left

    Cao Dino, treba mi web stranica jeli to radis? Pogledala sam ti profil al iskreno receno ja nemam pojma sta to sve znaci sorry :-)

    €508 (Avg Bid)
    €508 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Pozdrav, imam problem sa stranicom www.ebutik.hr. Sporo se otvara početna stranica dok ostale stranice rade "normalno". Da li se to može riješiti u nekakvom kratkom roku? Lp Ivo

    €45 (Avg Bid)
    €45 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Hi StevanTomovic, jel imas vremena za mali prevod mozda 30 nepunih engleskih stranica u hrvatski.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset