Legal translation työt

Suodata

Viimeisimmät hakuni
Suodatusperuste:
Budjetti
asti
asti
asti
Tyyppi
Taidot
Kielet
    Työn tila
    5,000 legal translation työtä löytyi, hinnoittelu EUR

    Tarvitsen jonkun, joka osaa kirjoittaa erittäin nopeasti kääntääkseni joukon sanoja ranskaksi erityyppisissä tiedoissa ja lähettiläissä

    €1582 (Avg Bid)
    €1582 Keskimäär. tarjous
    4 tarjoukset

    Looking for a Finnish speaking person to translate English into Finnish and add product data for an online store. Etsitään suomenkielistä henkilöä viimeistelmään verkkokaupan englanti-suomi-käännökset ja lisäämään n. 100 tuotetta verkkokauppajärjestelmään. Työ vaatii tarkkuutta, jotta tuotteiden tiedot menevät oikein (tuotekoodit, alv-luokka, otsiko, kuvaus ja kuva). Suurin osa tuotekuvauksista voidaan kopioida tietokoneella toiselta sivulta, niitä ei tarvitse kirjoittaa. Copy-paste olisi hyvä olla hallussa. Verkkokauppaohjelmisto on selkeä ja helppokäyttöinen. Enemmistö tuotteista on terveysruokia, joiden tuntemus on eduksi ja tekee työstä mielekk...

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Keskimäär. tarjous
    16 tarjoukset

    Guru Privat Akuntansi

    €8 (Avg Bid)
    €8 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Yksinkertaiset kotisivut pitäisi kääntää englanniksi.

    €23 (Avg Bid)
    €23 Keskimäär. tarjous
    22 tarjoukset

    Translation assistant Käännöstyö, verkkosivuston kääntäminen Englanti-suomi

    €28 (Avg Bid)
    €28 Keskimäär. tarjous
    6 tarjoukset

    Nopea käännöstyö. Teknisten ongelmien takia tarvitsen jonkun viimeistelemään teknisen käännöksen / manuaalin

    €41 (Avg Bid)
    €41 Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------

    €54 (Avg Bid)
    €54 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: (removed by Freelancer.com admin)

    €30 (Avg Bid)
    €30 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.

    €107 (Avg Bid)
    €107 Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.

    €139 (Avg Bid)
    €139 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------

    €30 (Avg Bid)
    €30 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------

    €90 (Avg Bid)
    €90 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------

    €90 (Avg Bid)
    €90 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    translation swe-fin Loppunut left

    Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: manish.p at

    €90 (Avg Bid)
    €90 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    website transaltion

    €323 (Avg Bid)
    €323 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    €102 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    Advanced Arabic Legal Assistance Needed 6 päivää left
    VARMENNETTU

    I am seeking an advanced-level legal assistant proficient in Arabic. This individual will be expected to perform high-quality legal research and draft legal documents pertaining to a civil case. Having a deep understanding and background in civil law is a prerequisite. Other tasks may arise as the project progresses. Ideal candidates will have vast knowledge and experience in the realm of civil law, be meticulous in their research, and possess excellent Arabic language skills.

    €129 (Avg Bid)
    €129 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    I'm on the lookout for a translator who can diligently translate a novel from its original language into English. The project is unique as it involves text f...captured and put across in the English language, maintaining the authenticity and the essence of the novel. As such, ideal candidates will: - Have a deep understanding of both the source language and English. - Have previous experience in translating novels. - Be familiar with idiomatic expressions and informal language in both languages. - Provide a translation that conveys the original tone and intent, rather than a word-for-word translation. Keep in mind that attention to detail is paramount, as is creativity in rendering slang and idiomatic phrases into an English-speaking context. If you fit the bill, I�...

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Keskimäär. tarjous
    10 tarjoukset

    Dear Translators, Hope you are doing well. We have some documents translated from English into German. These are educational certificates. We need the services of Sworn German Translator who could CERTIFY those translations. We need a Sworn German translation of these documents to be submitted for verification in Germany. In case you are a sworn German translator and available for this job you can apply, if not your request will not be considered. You as a sworn have certify them with your stamp and signature. Thank you.

    €35 (Avg Bid)
    €35 Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    I need a seasoned translator comfortable with both English and Indonesian languages and versed in medical and technical subjects. The project involves translating a document from English to Indonesian, with a word count ranging from 1,000 to 5,000 words. Key Responsibilities: - Maintain the integrity of the content, ensuring no loss in tone or meaning. - Edit and proofread the translated document for clarity and accuracy. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating medical and technical content. - Proficient in English and Indonesian. - Detail-oriented and committed to preserving the original content's integrity and tone.

    €308 (Avg Bid)
    €308 Keskimäär. tarjous
    30 tarjoukset

    I’m looking for a diligent and skilled translator with proficiency in Spanish and familiarity with Android app language settings to review and correct the translations in 6-10 of my applications. The task includes: - Identifying and fixing inaccurate translations. - Finding and replacing missing translations. All alterations need to be made within the existing translation files. Previous experience in Android app translations would be beneficial. Your attention to detail and understanding of the Android platform will be instrumental to succeed in this project. Your fluency in Spanish should allow you to spot any nuance or contextual errors that have been made in the initial translations. Please ensure accuracy and seamless user experience for our Spanish-speaking audience.

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    I am in need of a proficient writer with an extensive understanding of elder law issues. The goal of this project is to develop a user-friendly h...planning - Guardianship and conservatorship Targeted towards family members and caregivers, the handbook needs to offer helpful and comprehensive guidance. I anticipate meaningful, high detailed explanations on each topic, coupled with relevant case studies to provide real world context. The ideal freelancer for this project has a legal background or significant experience in understanding and explaining such issues. You should be able to present complex legal information in a digestible manner and have exceptional writing skills. Your ability to communicate intricate ideas in a straightforward way will be a critical component...

    €30 / hr (Avg Bid)
    €30 / hr Keskimäär. tarjous
    31 tarjoukset

    I need a Hungarian translator capable of converting my marketing materials fro...capable of converting my marketing materials from English to Hungarian at a business level competency. The translation must encompass: - Expertise in persuasive marketing techniques to effectively relay my brand's message to a Hungarian speaking audience. - A good grasp of English language and Hungarian is a must. It will be beneficial if you have previous experience in translating marketing content. - Like with all translations, paying close attention to cultural nuances is vital. Preference will be given to individuals with previous experience in similar assignments. Your ability to maintain the persuasiveness of the original content while staying accurate to the language translation is...

    €18 (Avg Bid)
    Paikallinen
    €18 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    I am currently using Gmail as my email provider and I require an expert to help set up DMARC for Klaviyo on GoDaddy. The primary objective of thi...provider and I require an expert to help set up DMARC for Klaviyo on GoDaddy. The primary objective of this setup is to ensure email authentication. I have not encountered any specific issues with email deliverability yet, however, I am looking to comply with incoming legal requirements and would like to be ahead of it. Skills and Experience Required: - Thorough knowledge and understanding of DMARC, Klaviyo and GoDaddy systems - Proven experience with email deliverability and authentication - Ability to comply with legal requirements pertaining to email - Detail-oriented and reliable to conduct thorough checks and ensure 10...

    €100 (Avg Bid)
    €100 Keskimäär. tarjous
    9 tarjoukset

    I'm seeking assistance to prepare an appeal focused on ineffective counsel during my trial in New Jersey. Based on my experience, I believe there are several f...investigate evidence. -Prevented Testimony: I was dissuaded from taking a stand despite my informed desire to do so. -Dishonest Representation: My lawyer's actions misled me, contributing to an unfair trial. I'm looking for a professional with experience in legal consultancy, specifically in the area of appellate practice. An understanding of New Jersey state laws and court procedures is vital. Any experience with ineffective counsel claims or similar appeal cases would be beneficial. If you possess robust analytical skills, strong legal writing abilities, and a commitment to ensuring justice, I encou...

    €46 / hr (Avg Bid)
    €46 / hr Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset

    As a client aiming for a more refined Terms and Conditions document, I am seeking profes...professional assistance to enhance the language and improve readability. Key tasks include: - Adapting the document's linguistic style to be professional and legal. Experience in writing or editing legal documents would be advantageous. - Incorporating standard legal phrases to ensure the document adheres to typical legal protocols and expectations. Familiarity with prevalent legal terminologies and phrases would be a plus. Ultimately, the goal of this project is to create a precise, easy-to-understand, and legally sound Terms and Conditions document that effectively communicates our policies to our users. If your forte lies in legal writing and docum...

    €21 (Avg Bid)
    €21 Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    I'm seeking a mid-level legal assistant, highly proficient in property law. Your primary tasks would include: - Drafting important legal documents related to property transactions - Comprehensive case research within the realm of property law The ideal candidate will have broad experience in property law familiarity, with superior research skills, and demonstrated excellence in document drafting. Your ability to work independently, meeting deadlines without supervision, will be highly valued. Experience with similar legal projects is desirable.

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Keskimäär. tarjous
    12 tarjoukset
    Informative Poster on Image Processing 6 päivää left
    VARMENNETTU

    ...points from the provided paper. YOUR MAJOR SHOULD BE COMPUTER SCIENCE AND YOU SHOULD BE FAMILIAR WITH IMAGE PROCESSING. I will provide the paper when you send me a message. 17 DOLLARS IS THE MAXIMUM THAT, DO NOT BID IF YOU CAN'T DO WITH THIS MONEY. I can offer and it should be in Latex or some other formats but should be dazzling. You should be familiar with the subject which is image processing, translation and super resolution. Your you should write the paper enough in the poster that tells a story. I will provide the paper but you should write the story line and write the content enough in the poster with images ,etc... The dimensions of the poster should not exceed 3' 5" (w) by 4' (h). Ensure that all components (text, figures, tables, etc.) are clearly ...

    €16 (Avg Bid)
    €16 Keskimäär. tarjous
    14 tarjoukset

    I am seeking a seasoned SEO professional who specializes in high-q...pages with PR 9 or 10 - DA must be between 70 and 100 - A href must range from 70 to 100 - They should not emanate from spam or pages banned by Google - All backlinks must come from legal pages The quality of backlinks for my project is extremely important, and my target audience is in Colombia. Although my audience is to be found broadly around the country, please focus your backlink efforts primarily in this region. This role would suit someone who has exceptional SEO skills, is scrupulous about the quality of links, pays keen attention to specific demographic targeting, and has in-depth knowledge of the legal industry. A budget of $40 per month has been allocated for this project. Please keep this in m...

    €77 (Avg Bid)
    €77 Keskimäär. tarjous
    22 tarjoukset
    €25 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    I require an expert translator to translate a legal document from English to Italian. The complexity and sensitivity of legal documents necessitate a translator with a legal translation certification. Key Responsibilities: - Translate legal documents accurately - Completion required ASAP Ideal Candidate: - Certified in legal translation - Detailed understanding of Italian legal lexicon - Proven track record in translating legal documents.

    €321 (Avg Bid)
    €321 Keskimäär. tarjous
    31 tarjoukset

    I'm in search of an experienced immigration lawyer to streamline our first-time citizenship application process. We are a family of three: me, my spouse, and our 15-year-old son, all currently Green Card holders. Key services needed: - Compre...guidance through the application process - Review of our application to avoid mistakes - Assistance with collecting necessary documentation - Preparation for citizenship tests/interview The ideal candidate should have demonstrated experience in US immigration law, preferably with successful family citizenship applications. We appreciate a lawyer who communicates clearly and promptly, simplifying legal jargon for us to understand our choices. We aim for success in this venture, making the transition smooth from Green Card holders to ...

    €1309 (Avg Bid)
    €1309 Keskimäär. tarjous
    6 tarjoukset
    Urgent French Technical Translation 6 päivää left
    VARMENNETTU

    I have 12 document need to translate from English to French, Payment will be done after complete project. Thank you for your attention, and I look forward to receiving your application.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Keskimäär. tarjous
    50 tarjoukset

    I'm seeking a highly skilled expert to assist me on creating the attached list of Policies and Procedures, encompassing an Integrated Management System (IMS) for vehicles and heavy machineries leasing company The tasks will primarily involve: • Developing attached list of policies and procedures drafts In a corporate level of lan...of the IMS includes but is not limited to: • Quality Management • Environmental Management • Occupational Health and Safety Management Additionally, other relevant aspects should also be considered within the scope. Ideal candidate should have experience in creating business policies and procedures, and must possess sound knowledge about Integrated Management Systems (IMS). Knowledge about legal, safety, quality and manag...

    €367 (Avg Bid)
    €367 Keskimäär. tarjous
    37 tarjoukset
    German Translation Specialist Needed 6 päivää left
    VARMENNETTU

    I have 12 document need to translate from English to German, Payment will be done after complete project. Thank you for your attention, and I look forward to receiving your application.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Keskimäär. tarjous
    35 tarjoukset
    Vietnam translation 6 päivää left

    Hello we are looking for Vietnam translators to handle this project perfectly. We have some documents needs to be translate from English to Vietnam.

    €486 (Avg Bid)
    €486 Keskimäär. tarjous
    51 tarjoukset

    I have a legal document, formatted in Word, that needs accurate translation from Spanish to English. This project will require skills and experience in: - Legal Terminology: Familiarity with legal jargon is essential, as the document contains law-specific language - Translation Accuracy: The document must retain all meanings during translation with zero tolerance for errors. - Confidentiality: The document contains sensitive information which must remain confidential - MS Word: Fluency in using Word document to maintain the structure and layout of the original document is a must. I'm looking for a detail-oriented freelancer with extensive experience in Spanish to English legal translation. Your proposal should highlight your ...

    €8 - €30
    Sinetöity Salassapitosopimus
    €8 - €30
    8 tarjoukset

    I have a PineScript code that I need converted into AFL code for my Amibroker. it does involve the drawing of ranges. The code is : that I need converted into AFL code for my Amibroker. it does involve the drawing of ranges. The code is : - A coder with strong knowledge of Amibroker's AFL, to ensure the code delivers the same result in its new format. - Familiar with PineScript, to understand the original lines and ensure no nuances are lost in translation. - Proficient in understanding various chart or graph representations in trading, as drawing of ranges is involved in this code. Please make a bid if you meet these qualifications and can handle this job.

    €44 (Avg Bid)
    €44 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    Hebrew translation 6 päivää left

    Hello:we’re looking for Hebrew translators to talk this project out We have some documents need to be translate from English to Hebrew

    €453 (Avg Bid)
    €453 Keskimäär. tarjous
    36 tarjoukset
    Italian translation 6 päivää left

    Hello :we’re looking for Italian translators to handle this project perfectly We have some documents needs to be translate from English to Italian

    €365 (Avg Bid)
    €365 Keskimäär. tarjous
    17 tarjoukset
    Marketplace App Development on Wordpress 6 päivää left
    VARMENNETTU

    I am in need of a skilled and experienced mobile app developer to create an application for both Android and iOS. The function of the application is to mirror that of the popular...Profile' and 'Wallet' functions for user setup and transactions. - I need the app work with WordPress cause i understand admin backend very well. please study the case of this website ( ) and i need a similar applications I'm adamant about achieving an application that precisely resembles the functionality of , minus any unique custom features. The ability to navigate translation complexities is paramount as the application will cater to both Arabic and English users. An understanding of marketplace dynamics and past experience with developing similar apps will be considered advanta...

    €561 (Avg Bid)
    €561 Keskimäär. tarjous
    53 tarjoukset

    ...pro-active solutions. Key Goals: 1. Preventing data breaches 2. Protecting the critical infrastructure 3. Ensuring regulatory compliance Asset Protection and Risk Management Framework Alignment and Compliance Defense in Depth Incident Response and Recovery Continuous Monitoring and Threat Detection Education and Awareness Information Sharing and Collaboration Technology and Process Innovation Legal and Regulatory Compliance Assets to Protect: - IT systems - Industrial control systems - Intellectual property - Customer data Potential Threats/Risks: - Malware attacks - Phishing attacks - Insider threats - Unidentified threats (to be identified through a comprehensive safety dashboard) Ideal candidate should have proven experience in cybersecurity, especially in creating and i...

    €704 (Avg Bid)
    €704 Keskimäär. tarjous
    7 tarjoukset

    I'm seeking an experienced translator who is proficient in both Italian and English to translate marketing materials for my business. Key Requirements: - Native or fluent English speaker. - Advanced proficiency in Italian. - Experience with translating Italian to English, particularly marketing materials. - Attention to detail to maintain the tone and intent of the original material. - Must be able to work within a set deadline. This project is a crucial part of our marketing strategy, so I am looking for someone who can deliver high-quality work.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Keskimäär. tarjous
    32 tarjoukset

    Hi Sophia B., attached is a small mailer for translation with SLA of February 29th. Thank you

    €23 / hr (Avg Bid)
    €23 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    As a business seeking expansion and protection for our intellectual property, it's essential we hire an intermediate level professional capable of effectively handling Trademark filings in the USA. You will primarily manage filing OBJs, with completed forms supplied. Key requirements: - Intermediate level experience in Trademark filing -...requirements: - Intermediate level experience in Trademark filing - Familiarity with OBJ processing and submission - Excellent communication skills, particularly via email - Availability for updates and discussions anytime with prior notice Your ability to navigate the complexities of Trademark filing will be critical to success in this role. If you are detail-oriented, reliable, and thrive when handling legal documentation, we are eager to...

    €369 (Avg Bid)
    €369 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    Legal Research and Writing Aid Hourly 6 päivää left
    VARMENNETTU

    Please write the answer to this question at the top of bid "What is the capital of Australia" Looking for someone to help with legal research and writing. Please write "I can start now and write 2000 words for ______usd" Budget $15-55 (pro rata to agreed hourly rate) Will favour cheaper bids open to increasing rate as the number of successful projects is complete, and based on demand for services. Please write your legal qualifications, including level and place. Please write experience. Please write "read it all" at the end of the bid.

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Keskimäär. tarjous
    26 tarjoukset

    I have an Android app that's in the closed testing phase. I need an individual who can ensure its legal pass. Key requirements for this project include: * Past experience in app testing "Closed testing" and providing documentation of results. * Understanding of legal regulations and standards for mobile apps. * Focused on arranging a legal and not illegal closed testing phase. You will be asked to provide evidence of previous relevant work, as well as a clear outline of your testing process. In addition to this, a comprehensive explanation of how you intend to prove your success is required.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Keskimäär. tarjous
    10 tarjoukset

    I am in need of a professional translator who can convert a legal document from Spanish (Spain) to English with utmost accuracy and precision. Requirements: - Advanced expertise in legal jargon and concepts in both the source and target language. - Proven experience in translating legal documents is compulsory. - Familiarity with Spain's legal system would be a notable advantage. - Guaranteed confidentiality and professionalism. This translation task calls for an in-depth understanding of the legal sector to ensure the translated text maintains its original intent, tone and detail. If you meet the above criteria, I encourage you to bid on this project.

    €112 (Avg Bid)
    €112 Keskimäär. tarjous
    30 tarjoukset

    Suosituimmat legal translation -yhteisöartikkelit