Game translation jobs

...and mobile-friendly online gaming platform developed. The general look and feel of the site can resemble modern platforms like , but the design and code must be original. Key requirements: - Modern and responsive design - Compatibility with mobile, tablet, and desktop devices - User registration and login system - User dashboard/personal account area - Admin panel - User management - Game management - Transaction history - Notification system - Security measures - Technical SEO optimization - High performance and server optimization - Azerbaijani language support - Capability to add other languages ​​in the future - Architecture compatible with API structures Technical details: Please specify the following: 1. Total project development cost 2. Estimated development timefram...

Lunia-Style Miniature Skeletal Reaper We are looking for a skilled 3D character artist and animator to create one original, low-poly, game-ready miniature skeletal reaper creature for a Lunia-style project. This is not for a large boss model. We only require a smaller, simplified miniature version that can work as a compact enemy, summon, companion, collectible, or decorative in-game creature. We can provide Lunia textures, examples of similar models, and other references to help match the required art style, polygon level, proportions, materials, and in-game detailing. Creature design The model should be an original dark-fantasy skeletal reaper creature with: A skull-like head with menacing glowing eyes. Skeletal torso and elongated arms. Clawed hands, short bla...

I have a set of documents that must be rendered into clear, accurate Kiswahili, preserving every nuance, figure and formatting element found in the originals. This first milestone is entirely about translation—before we move on to any possible teaching aids, branding work or performance pieces, I want the written material perfectly localised. You will work directly into editable files (Word or Google Docs). Consistency of terminology, culturally appropriate phrasing and impeccable grammar are essential. I am happy to supply any reference glossaries I already have, but I will count on you to flag ambiguous phrases and offer the best contextual choice. Deliverables • Fully translated documents in their original layout (DOCX or Google Docs share link) • A brief chan...

I need the text in a set of technical drawings (supplied as DWG files) and their associated 3D models translated into clear, industry-standard English. Every note, dimension call-out, layer description and feature name has to stay exactly where it belongs; only the language changes. Once the wording is updated, please export a matching PDF set so I can circulat...versions as soon as you can reliably deliver them. Accuracy, consistent terminology and zero disruption to the native CAD structure are critical. Deliverables • English-language DWG files, fully intact • Updated 3D model(s) with English feature names and annotations • PDF exports reflecting the same updates Let me know how quickly you can start and a sentence or two about similar CAD translation wor...

I have two batches of English interface text that now need to read naturally and persuasively in UAE Arabic while remaining 100 % faithful to the source. The first batch covers the public-facing homepage and shared navigation (458 strings); the second contains creation and account-related copy (927 strings). Altogether we are dealing with about 12,250 words spread across 1,385 distinct strings on – a product that is separate from the GGB Consulting site you may have seen before. Here is what I expect: • Translate, not localise or proofread, each string into UAE Arabic, keeping brand names “GGB Studio / GGB Consulting”, all URLs, numbers, and any {placeholders} exactly as written. • Work directly in the supplied spreadsheet, adding an APPROVE / HOLD decision...

Edit a short 10-20 second 2D 16:9 fight scene set in a desert (most assets provided) of characters from my game fighting using sword shields etc (no hand animation will be needed -only apply motion to my assets and add realistic lighting and after effects) Attached to this there is a image concept for the animation (only offer £20-£37)

I’m ready to turn my expertise in legal research, drafting and translation into a steady online income. I plan to sell these services through a mix of freelancing platforms and my own service-based online store, so I need someone who has already walked this path and can guide me step-by-step. What I’m looking for • A clear roadmap that shows which freelancing sites and storefront tools best suit a legal service business, how to register, and how to stay compliant with professional-responsibility rules in each jurisdiction. • Hands-on help structuring and listing my offerings—contracts, legal opinions, case briefs, and any other document a client might request—so potential buyers immediately understand scope, turnaround and price. • Copywri...

Freelance Translation opportunity Languages needed: [Arabic] and [German - Italian - Dutch - Russian - Turkish - Chinese - French - Spanish - Indonesian - Portuguese] [Flitto] Acceptability Validation Task (Commentary) Hello, Flitto, a KOSDAQ-listed AI language data company, is recruiting freelancers to participate in the Acceptability Validation Task (Commentary) project. () 1. Project Overview Task Type: Acceptability Validation Task (Commentary) This task involves reviewing an existing evaluation of a translation based on the source text and its translation. For each payload, reviewers will: Compare the source text and translation Review the provided Score Justification and Assigned Score Review the provided Findings (specific translation issues), ...

...any functional, usability, language, or UI issues before release. Responsibilities: * Perform manual testing on the mobile application. * Test both English and Arabic versions. * Execute UAT scenarios based on the application's main business flows. * Test on iOS and/or Android devices. * Verify functionality, navigation, forms, validations, notifications, and user journeys. * Check Arabic translation, RTL layout, text alignment, and general user experience. * Identify functional, UI/UX, localization, and usability issues. * Report bugs clearly with: * Steps to reproduce * Expected result * Actual result * Screenshots or screen recordings * Device and OS version * Severity/Priority * Retest reported bugs after fixes. * Perform basic regression testing on the fi...

I’m expanding my Mobile Legends project with a dedicated Ranked mode focused on ranking and rewards. The core gameplay is already in place; this task is strictly about building the ranked layer so players can climb tiers, earn season-end prizes, and track progress match-to-match. Scope of work • Design and document a ranking algorithm that updates after every match in Ranked mode...• Ranking climbs or drops correctly after each completed Ranked match. • Rewards trigger on schedule and match the tier earned. • Basic UI stub displays current rank, points to next tier, and earned rewards. If you have prior MOBA or leaderboard experience, that will help me gauge fit. Once the prototype meets the above criteria, we can discuss follow-up iterations such as matchma...

...feeding my pipeline of original fiction for young adults. The work is split between two complementary tracks: • Accurate, nuance-preserving translation (both directions) and careful proofreading of existing documents. • Fresh, engaging short stories for a teenage–early-twenties readership, written from scratch or adapted from supplied outlines. For the creative side, each story should land at roughly 2,000–3,000 words, carry a clear arc, and use accessible language that still respects the YA reader’s maturity. Any idioms or cultural references in Kinyarwanda should remain authentic yet easy for an English audience to grasp when mirrored in translation. Acceptance criteria – All translations read as if originally written in the targe...

...attention to the US market, also promote Tornova Backup in suitable international markets. Our website currently supports localized content that can be used for: - German-speaking audience - Japan / Japanese audience - Russian-speaking audience - Other suitable English-speaking international markets Where local-language promotion is appropriate, you may use ChatGPT, AI tools, or professional translation tools to prepare content. However, every translated post must be reviewed before publishing so that it reads naturally and correctly in that language. Do not focus on the Indian market during this initial project. Daily Work Requirement This is a 4-day project starting from the day the selected freelancer begins work. It is not tied to fixed calendar dates. Active work and reporti...

I have a very brief Persian text—roughly six to seven lines—that I need rendered into clear, natural-sounding English. This is strictly for my personal use, so accuracy and a smooth reading flow matter more to me than any formal certification. I simply want every nuance preserved while keeping the English concise and idiomatic. A quick turnaround would be appreciated, and a simple Word is fine for delivery. " non disclosure " of the original document is mandatory

REEN Farms is a premium Egyptian natural ...images, text, banners, sections, collections and menus should be editable through Shopify without requiring a developer. Please use Shopify’s native features and theme sections/blocks wherever possible and avoid unnecessary custom coding and paid apps. Final English/Arabic content and professional product images are still being prepared and will be provided progressively. Content writing, translation and photography are not part of the freelancer’s scope. Placeholders can be used during development. When Applying Please send: - 2–3 relevant live Shopify stores you have built - Any Arabic/RTL Shopify store you have completed - Your recommended theme/approach - Fixed price - Estimated delivery time Target timeline: appro...

I want to launch a cross-platform duck-racing game that runs natively on both Android and iOS. Players will pick a pre-generated duck, tweak its colour and add fun accessories, then jump straight into real-time races. The experience needs to feel fast and playful, with smooth animations, responsive controls and a clean, modern UI that adapts to every screen size. Core flow • Account creation / social sign-in • Duck selection with moderate customisation (colour + accessory layers) • Lobby that matches players and starts the race • Real-time race view with physics, sound and simple spectator camera • Post-race leaderboard, rewards screen and wallet balance • In-app payments to buy accessories or race tickets, handled through the native Google...

I’m looking for someone who can transform our placeholder drag-strip into a vibrant, realistic 400-metre scene built entirely in Unity URP (package 17.0.4) for PC or console. All vehicles, burnout marks, and smoke are already handled; your mission is everything else that makes the track feel alive. Here’s what I need: • A fully mod...and modern consoles. I’ll supply two reference screenshots from our current build to guide mood, colour palette, and layout. Deliver the complete Unity scene, organised project folders, and any custom shaders or materials you create so I can drop it straight into our repo. If you’ve crafted believable racing circuits or stadium environments before and can hit that sweet spot between realism and game performance, I’d...

I need documents translated from Persian to English. Requirements: - Fluency in Persian and English - Experience with document translation - Attention to detail and accuracy Please provide samples of previous work and estimated delivery time.

...Numeric | | 4 | Current State / Server | Text | | 5 | Current VIP Level | Numeric / Tier | | 6 | Current Troop CP | Numeric | | 7 | Current Hero CP | Numeric | | 8 | Current Pet CP | Numeric | | 9 | Current Mod Vehicle CP | Numeric | | 10 | Current Tech CP | Numeric | | 11 | Current Structure CP | Numeric | | 12 | Can Email Be Manually Changed? | Yes / No / Partial — notes field | | 13 | Current In-Game Location | Text / Server Region | 5.2 Verification Upload Section Sellers must upload clear, timestamped screenshots that support the information entered in the listing form. Required verification materials include: - Account stats overview - CP breakdown matching entered values - VIP status - Alliance and server information - Email and account ownership settings All upl...

I have a business report written in English that must be rendered into flawless, formal Hindi without losing any nuance or professionalism. The document is text-heavy rather than numerical, so every paragraph needs careful attention to tone, phrasing, and consistency. My priorities are accuracy, a polished corporate style, and preservation of the original layout (headings, tables, footnotes, etc.). To make expectations crystal clear, here is how I will review the work: • The translated file must mirror the source structure in MS Word or PDF. • Key business terms must stay uniform throughout; if a phrase has no exact Hindi equivalent, a concise translator’s note is enough. • I will run a bilingual spot-check on at least 10% of the content; any mistranslations f...

...finding. Deliverables • A clear, prioritised report outlining each issue, its SEO impact, and step-by-step fixes • An executive summary that highlights the biggest wins for quick implementation • A spreadsheet or shared doc listing all flagged URLs with recommended actions and severity scores • A brief follow-up call or Loom walk-through explaining the report, so nothing gets lost in translation Acceptance criteria • All critical issues (errors) identified with actionable fixes • Recommendations mapped to the latest Google algorithm guidance • No generic boilerplate—insights must come directly from my site’s data If you spot keyword gaps during the audit, feel free to flag them; I can supply a list or collaborate on ...

The project covers roughly 11-50 pages that must move from clear Sinhala into equally clear Italian w...to a minimum will fit best. You will receive the original files in Sinhala. Maintain each heading, paragraph break, table, or bullet exactly as it appears so the Italian version mirrors the source layout. Use Word’s track-changes only for unavoidable queries; the final hand-off should be a clean .docx ready for immediate review. Deliverables • One Word document containing the full Italian translation, formatted to match the source • A short note outlining any ambiguous phrases you flagged during the process I review submissions for consistency, spelling, punctuation, and faithful rendering of idiomatic expressions. If everything aligns, I release payment immed...

...of the original. Because speed is almost as important to me as precision, you will need both strong command of Sinhala and Italian and the ability to type quickly without sacrificing accuracy. Proofreading your own work before delivery is essential; I expect a ready-to-use file, free of obvious errors. Deliverables • A single plain-text or DOCX file containing the full Sinhala-to-Italian translation, properly paragraphed. If this scope matches your experience and you can commit to a reliable turnaround, I look forward to working together....

... The working title is “SAFEGUARD — Think. Spot. Report.” and the entire experience should revolve around guiding players through realistic, age-appropriate scenarios that culminate in them using Roblox’s native reporting tools correctly and confidently. Here’s the core vision: • The game opens with a brief, story-driven scene that places the player in a typical social setting (chat, trade, or mini-game). • Suspicious behavior is introduced organically; the player must recognise it and choose the in-game “Report” path. • Immediate feedback shows the consequences of a successful report and reinforces the learning point. • A simple metrics screen tracks whether the player followed the right steps. ...

Game Audio Designer Needed — Background Music & Sound Effects for 5 Mobile Games Project Overview I am developing a mobile app that contains 5 different games, and I am looking for an experienced game audio designer / sound designer / composer to create the audio assets for the games. The games have different themes and gameplay styles, so the audio should feel unique, polished, engaging, and suitable for mobile games**. Games in the App The app currently contains these 5 games: 1. TERO 2. Hidden Items 3. Jigsaw Puzzle 4. Math Frame 5. Chess What I Need I am looking for approximately 25–30 audio assets in total. These will include a combination of: 1. Background Music Create suitable **loopable background music tracks** for selected games. The m...

i am designing board game but i need some help with making things like box design and board design and fit them all in the printer template

NO AI GENERATED CONTENT. REAL PERSON ONLY. I need a short selfie-style reaction video of someone "playing" my game. You'll watch the finished gameplay video (I'll send it) and react to it on camera as if you're playing that. I'll edit your face into the corner of the video, so you don't need to edit anything. The story: you get 3 seconds to memorise a parking space, the lights go out, and you park blind. You confidently drive in, crunch into another car, insist "it's fine", then get a terrible score and decide to have one more go. Timings (play my video while you film, so they line up): 0 to 3s: concentrating hard, memorising ("Okay… fifth one along…") 3s: lights go out. Sudden alarm ("Oh no.") 4...

...gaming livestreams into funny, engaging & viral short-form content.** ### What You’ll Do: • Watch and understand **3-hour gaming streams** • Find the **funniest, most entertaining & best moments** • Create **30–40 sec Instagram Reels / YouTube Shorts** • Add **trending memes, funny sounds, SFX & background music** • Use **zoom-ins, cuts, subtitles, reactions & meme edits** where needed • Add **game sense + humor** to make the clips more entertaining • Keep the editing fast-paced and attention-grabbing • Make the first **2–3 seconds strong enough to hook viewers** • Understand gaming culture, jokes, rage moments & funny situations • Deliver reels that feel **natural, funny and shareable&mdash...

...professional, load quickly on any device, and be easy for search engines to understand. 1. Scope of work • Re-architect the site on a fresh Drupal 11 installation, using best-practice module selections only. • Design and implement a fully responsive, corporate-grade theme that respects accessibility guidelines. • Prepare the website for multilingual content in Arabic and English, with a translation-ready structure, language switcher, and fully translatable menus, taxonomies, and content. • Migrate 100 % of existing content, taxonomy terms, files, and media relationships without breaking URLs or metadata. • Tune performance (caching, image optimisation, lazy loading) and on-page SEO (schema, meta tags, clean URLs). • Hand over clear deplo...

I’m looking for a complete, browser-based Rummy experience that lets players sit at live tables and play for real money. The game must run smoothly on any modern desktop or mobile web browser, with no downloads required, and support real-time multi-player matchmaking so users can join, leave, and re-enter tables without refreshes or lag. Key goals • Real-cash play: a secure wallet system for deposits, withdrawals, and in-game stakes. • Seamless multiplayer: synchronous gameplay with accurate card distribution, turn timers, reconnection handling, and anti-collusion checks. • Intuitive interface: responsive design, smooth animations, and simple onboarding so first-time players understand the rules quickly. • Fairness & security: verifiable...

German to English Translator required for translation

...that keeps viewers hooked from start to finish. The final piece should run 20–30 minutes and feel like a nonstop reel of the best moments—think rapid jump-cuts, slick transitions, punchy text or meme callouts where they add energy, and a soundtrack that matches the action without drowning out key in-game audio. Your edit should: • Showcase only the most exciting plays, clutch moments, funny fails, and big reactions • Maintain a quick rhythm—no slow sections or filler commentary • Balance game sound, music, and occasional on-screen captions so everything is clear and engaging • Finish in a ready-to-upload 1080p (or higher) file with clean thumbnails, intro/outro stings, and chapter markers if possible When you reach out, highlig...

I’m ready to launch a channel that’s all about live-streaming mobile games, and I’d like an experienced hand to guide me from blank profile to first broadcast. The core of the channel will be real-time streams of Action/Adventure, Puzzle/Strategy, Simulation/Role-Playing and even a few Vi games straight from my phone or tablet. Here’s what I need: • End-to-end channel setup (branding assets, profile optimisation and platform configuration) • A reliable mobile-to-PC streaming workflow using tools such as OBS, Streamlabs or any alternative you trust • Custom overlay, alerts and chat-bot configuration so the stream looks polished and interactive • Basic audio/video presets that keep latency low while protecting visual quality on handheld titl...

...launch a complete gambling site similar in flow and polish to The heart of the platform will be a colour-prediction game, and it must work in two modes: fully automated for day-to-day rounds, plus an admin back-office that lets moderators step in whenever needed. Core game features I need built in: • Live betting that accepts wagers right up to the cut-off • Real-time results pushed instantly to every active player • An in-game chat so users can talk while they play Beyond the game itself, I’ll need the full front-end, back-end, database, secure wallet / payment integration and a clean admin dashboard for user, game and finance management. The site has to load quickly on mobile as well as desktop, follow best practices for...

I run a browser-based crash game built in plain HTML / JavaScript where I regularly trigger “player rain” giveaways. Using a few alternate accounts, I want those drops to be scooped up automatically the moment they appear. My original DOM-listener and WebSocket hooks worked for a short while but the site patched whatever signals I was watching, so I’m back to square one. I need a fresh, more resilient approach that can: • Detect every rain event in real time on the live web client • Claim the reward instantly for the account that’s logged in (I’ll handle multiple logins myself—single-account execution per browser tab is fine) • Keep working even if the front-end markup or socket payloads shift slightly Feel free to tap ...

i want a nuke mod for the game from the depths, this nuke mod should be a big radius that extends to 2.5 sectors, anything within the blast radius is obliterated as well as the blast being visually gigantic, the weapon in question should cost 800,000 material and is a rocket that the player can fly to the desired detonation spot, the nuke should detonate when the rocket is destroyed.

I’m looking for a seasoned Roblox developer who can turn a “Haystack”-themed simulator concept into a polished, live game. The core loop will centre on resource management and trading rather than the usual crop-click grind: players will gather hay, process it into higher-value products, and trade with NPCs or a dynamic marketplace to climb leaderboards. Here’s the vision so far • Genre: Simulator – no obby or tycoon mechanics unless they truly enhance the flow. • Theme: Haystack / rustic farming vibe with stylised barns, fields and machinery. • Gameplay focus: resource collection, tiered processing, upgrade paths, and an engaging trading economy that rewards strategic play. I’ll supply mood-boards, reference games and rough ...

THUG UI – Complete UI Implementation I will provide you with the UI Unity project, all UI assets/screens, gameplay buttons/assets, and all required API links/documentation. Your responsibility is to complete the entire THUG game UI in Unity, not just design static screens. Check and use all provided assets correctly. Complete all screens/pages from Login → Main Menu → Profile → Characters → Weapons → Inventory → Shop → Battle Pass → Missions → Friends/Party → Matchmaking → Loading → Gameplay HUD → Pause/Settings → Results → Rewards → back to Main Menu. Connect every page to the next page with proper navigation, back buttons, popups and transitions. Make every button functional: press, release, h...

Hi, I'm looking for an experienced 3D game character artist who can create a complete game-ready character for my game. I need: • Original 3D character modeling based on my references/concept • High-quality texturing and materials • Clean, optimized topology suitable for a game • Full humanoid rig and proper skinning/weight painting • A gun/weapon created and correctly attached to the character • Proper hand placement on the gun • Game-ready animations: - Idle/standing - Walking - Running - Shooting/firing the gun - Reloading The character and animations must be suitable for real-time gameplay and delivered separately so they can be used in my game engine. I would also like the final source files and ex...

I want to present myself to scouts in a way that goes far beyond a traditional CV. The goal is a clean, mobile-friendly digital portfolio that lets them quickly gauge whether I’m the...portfolio must load fast, look professional on desktop and mobile, and follow basic SEO best practices so a scout’s search for my name brings it up first. If you’ve built athlete portfolios before, please share links; otherwise, any site or demo that proves you can integrate video, stats, and biography in an attractive layout is welcome. I’m ready to begin right away and will supply all raw content—game footage links, stat sheets, and copy—once we agree on the structure. Let me know your approach and timeline, and feel free to suggest design touches that could gi...

Please Sign Up or Login to see details.

Project: Historic Dirt Racing Collection I am looking for a long-term 3D artist to create a complete collection of 3D printable racing vehicles for a tabletop board game. Must look like cars in photos not street cars. please check images in links Scale - Approximately 1:76–1:72 (slightly larger than HO scale for better print detail) - Resin printer friendly - Durable for regular gameplay Vehicle Classes - Wing Sprint Cars - Non-Wing Sprint Cars - Dirt Modifieds - Super Modifieds - Dirt Late Models - Midgets - Modified Sedans (Australia) - Street Stocks - Stock Cars - Production Sedans - 4 Cylinder Sedans - Formula 500s - Speedcars - Legend Cars - Junior Sedans - Other significant local classes where

...simply install 30 random plugins and call the project finished. I want a developer who can: - Configure the entire server - Develop custom plugins when necessary - Create custom systems - Connect different systems together - Configure permissions - Work with MySQL/MariaDB - Optimize the server - Create a clean and professional player experience The server should be designed so that new features and game modes can be added later. Inspiration The concept is inspired by Guarópolis-style Survival, but I want something more complete, better organized and more professional, with considerably more functionality while keeping the vanilla Minecraft feeling. The philosophy is: "Normal Minecraft Survival, but there is always something else to do." Important Please include i...

...absolutely want to see: • Dunks • Three-pointers • Dribbling skills Pull the most electric moments, sync them to quick transitions, match cuts, and punchy on-beat motion graphics so the action never drags. Color grading should amplify jersey colors and court lighting, while any background track you choose must drive the tempo without drowning out squeaks, rim hits, or crowd reactions that make the game feel real. Deliverables: 1. Three separate Shorts, export-ready for YouTube (vertical, 1080×1920, 30 or 60 fps). 2. Clean titles and end-screen placeholders baked in where needed. 3. All project files so I can tweak if necessary. I’ll supply the raw footage as soon as we start; just let me know preferred file format. If you have questions abo...

I'm looking for a 3D animated pre-stream intro for my Twitch channel. Requirements: - Duration: 3 minutes and 57 seconds - Use provided song as audio background - Graphic animation to match the beat and theme of the song Ideal Skills: - Proficiency in animation software (After Effects, Blender, etc.) - Experience with music synchronization in animations - Cr...seconds to 1 min run time. i plan to play these before a match. For context, i am a gamer and the premise of the Stream is water, water boy. but make it cool. so the 4 minute video will be just a looping animation of me floating on an inner tube in the ocean under the night sky with sun glasses you understand that this is for not just the intro, but most of the work will be on the 2 pre game intros, roughly 45-60 seco...

...logic however you like—inline combos, timing tables, or sub-routines—as long as it remains a single GPC file that flashes cleanly through Zen Studio. Comment your changes clearly so I can trace what was altered. I’ll provide: – The original working GPC – Notes on current button maps and AI triggers You need: – Your own PS5 (or daily access) to verify the script in real matches – Enough game sense to notice micro-stutters, dead-zone drift, or sudden recoil spikes Process 1. You send back the first build. 2. I test it on my end with the accessibility overlay. 3. We iterate until it passes my checks; only then is the milestone released. Deliverables • Final PS5-ready GPC file • One-page setup & chang...

...of gold, spots a mysterious Grand Prize, and decides he wants it. Naturally, obtaining it turns out to be considerably more complicated than simply buying it. As he makes his way through the arcade, he encounters its strange inhabitants and attractions: an augmented-reality Wizard, an ethereal patron who cannot successfully drink his mead, a horned bartender, a fantasy hunting game, arcade players whose fighting game is enacted by actual sword fighters, and other bits of controlled chaos. There is also an idea I would love to explore where patrons throughout the arcade carry medieval-style tablets/slates or enchanted notebooks that function as cameras, and they are creating their own little “tiny films” around the arcade. This could ultimately play into the Pri...

...realistic thumbnails for my gaming YouTube channel. Every design should spotlight my own face, cropped in sharply and conveying pure excitement. Think high-contrast lighting, cinematic color grading, and just enough dramatic depth of field to make viewers hit play instantly. Your job on each video will be to: • Select or retouch the best frame of my “excited” face and blend it naturally with the game backdrop. • Layer in dynamic lighting, subtle motion blur, and any finishing touches that give a AAA-title vibe while keeping the gamer front-and-center. • Deliver a polished 1280 × 720 PNG plus the editable PSD so I can tweak text later if needed. Photoshop is fine—if you prefer Affinity Photo or similar, that works too as long as I get a...

I'm looking for an experienced game developer to create an engaging third-person combat game. Key Features: - Combat against diverse enemies: robots, bugs, and futuristic humans. - Acquire futuristic weapons and abilities. - Multiple environments: futuristic cities, sewers, volcanic islands, and outer space planets. - Ideally, you should have experience in 3D modeling, game mechanics, and environment design. Please provide a portfolio showcasing similar projects.

I need the English copy on my website converted into persuasive, natural-sounding Spanish that keeps our brand voice intact. This is marketing-focused content, so every headline, call-to-action, meta descrip...were written natively for a Spanish-speaking audience. You will receive the current pages in editable format along with brief notes on tone and keywords. Please return the fully translated text in the same structure, preserving any HTML tags or placeholders exactly where they are. Accuracy and flair are equally important: the wording has to be correct, but it also has to sell. If a direct translation feels flat, adapt it so the message resonates without losing meaning. Before final delivery, give the copy one last proofread for grammar, idiomatic flow, and consistency of te...

Freelance Video Editor – Padel Highlights I’m looking for a video editor to turn footage from my padel matches/games into short, engaging clips for Instagram Reels and TikTok. I’ll provide full match/game footage, and I need someone who can: * Watch through the footage and identify the best rallies, winners, saves, funny moments and exciting points * Create short individual clips, generally 10–30 seconds * Edit vertically in 9:16 format for Reels/TikTok * Keep editing clean, modern and natural — nothing overly flashy * Use simple cuts, zooms or slow motion where they genuinely improve the moment * Keep the padel point/action as the main focus * Deliver clips ready for me to post, ideally without watermarks This will potentially be ongoing work, as I...