This project needs to be completed in less than 40 hours. There is a 2 hour and 30 minute interview that has been transcribed into Mandarin Chinese and needs to be translated into Englsih. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a spe...
handmade cream soap product description amends or re-write. There some machine-translated English from original Chinese description for reference. In the content, there are 3 main section need to be re-write or amend become English native consumer can easily understand: 1. product description 2. customer review, amends or rewrite. 3. Company Introduction
...written below and with the pricing! We are a group of people working to share with everyone the information that is contained in the "Messages to an awakening humanity" written down by Yelena Novosit through the gift of clairaudience. The purpose of the current project is to have a proofreading of the 2nd book of Yelena called "Life Story" This
This project needs to be completed within 48 hours. There is a 20 minute interview that needs to be translated. There is a software generated transcript but it contains many mistakes so the translation needs to come directly from the audio. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been
This project needs to be completed within 48 hours. There is a 2 hour and 30 minute interview that has been transcribed into Mandarin Chinese and needs to be translated into Englsih. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific
Hello, we have a large number of email templates that we need translated from English to Chinese. These need to be done carefully, since they will be used in official communication from the company. We will need these all completed with 1 week. You must pass a simple test before starting work.
The task here is to proof read an interview that has been translated from Mandarin into English. You will be given the recording of the interview and will be required to listen to it as you proof read. That means you will need to be fluent in both Mandarin and English. If there are any missing sentences, these could also be included. If not, the gra...
Complete website needs to be translated from English into Indonesian the person must speak bahasa Indonesia the project might take a day or 2
This project needs to be completed in two days, submission needs to be on Saturday evening New Zealand time. There is a 1 hour and 50 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only partially correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a
I need a translation for 50 articles into Hindi over next 1 month. I will provide the English versions. Budget is Rs 100 per article.
Hi, I have 7 spec sheets in English for a salmon company which I need translated into Italian ASAP - much of the information in them is the same so it should not take too long. They are technical, but easy to understand.
Hi everybode, I would like to proofread a text that has been translated from English to Russian. I have it all organized in a word document, with both the original text in English and the Russian translation. The main objective is to have a well-written text in Russian. Thank you.
Dear Freelancer, we need your help to translate a 3200 word project report from English into Traditional Chinese (Taiwan). The project dealt with the creation of an app, but the report is not highly technical in nature. Please see the full project report attached here. NB: only pages 1 - 12 need to be translated - the additional pages are included as
Translate a website page into Spanish. Approximately 2000 words. The original is in PDF, I don’t mind having it back in Word format. Experience with previous webpage translations (send sample link, if possible)
इसके लिए मुझे अंग्रेजी भाषा में अनुवाद की आवश्यकता है। दायरा: केवल अंग्रेजी अनुवाद प्राप्त करने के लिए। यह इस्लामी सूजन से अधिक संबंधित है और इसलिए शब्दावली थोड़ा मुश्किल होगी और अंग्रेजी में सार्थक रहने के लिए उत्कृष्ट अनुवाद की आवश्यकता होगी। औसतन, मैं अनुवाद के आधार पर लगभग 100-6 प्रति 100 शब्दों का भुगतान करने के लिए तैयार हूं। मुझे पहले फ्रीलांसर पर बुरे अनुभव हुए हैं, जहां लोग अनुवाद प्र...
...Project is to release video with English subtitles for the following video: [kirjaudu nähdäksesi URL:n] For that i need the translation in English language. Scope : to get the English translation only. It is more related to islamic sufism and hence the terminology would be slightly difficult and will require excellent translation to s...
Six English Articles to be summarized and translated into Arabic The provided articles should be summarized and translated into Arabic. Each article is about 2000 to 3000 words length, the freelancer should understand them, and summarize them in an approximately 600 words Arabic article. These articles contain 10 resume examples, that will be translated
Hello. I want you to create a new cryptographic currency with open source based on ethereum. Smart contracts Ethereum Development of ERC20 marker You will develop the Crypto ICO (Initial Coin Offering) solution: trading, lending, affiliate marketing. White Paper and Smart Contract Development, Development bitcoin-purse, Crypto Coin Creation, Crypto
...documents to simplified Serbian • Establish a glossary to ensure consistency • Proofreading of the translations Translation agencies need not apply, we will only work personally directly with translators. Must haves: • Translated English for corporate before (proof/references required) • Experience with translating legal documents • Native...
Hi Zhanzhi L. I am fishing a document that I need translated from english to chinese. I have done some already. I estimate it will take one hour to complete. Let me know if you could get this done in a day or two.
I need a native French speaking person to translate around 2000 words from English to French. They are 4 short blog posts and I need it done in two to three days at the most. My budget is $30 and if the work is good it may become a long-term opportunity for right freelancer. Also, if you can really deliver good work, I will add a bonus.
Greetings to all! I have a translation from English into Russian. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect Russian. Native Russian speakers only! Cheers!
Hi, I'm looking to get 210 words translated from english to, Chinese (simplified), Russian, Spanish, Italian, Japanese. Translation needs to be of proffesional level and proof read by another translator.
Identify Chinese news sources and data sources that can provide rich information about Iron and Steel commodities. Create a report of unique Chinese news sources published that cover the news and key development of key attributes (will be provided) . Reports to be translated to English. Important: Preferred Chinese Freelancers with good command on
1 page personal document perhaps 150 words.
Greetings to all! I have a translation from English to Russian. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect Russian. Native Russian speakers only! Cheers!
Hi freelancers, I have some documents in English that need to be translated in Simplified Chinese. I will not allow Google or any machine translation. I need 100% manual and professional translation. Thank you!
I work at a mortgage company and I am looking for someone to translate 4 flyers into Spanish. I will provide the flyers to you and you can send me the translation in a word doc. This has the possibility to be ongoing as we create more flyers and marketing materials that need translated.
...manual about a music app has been translated by [kirjaudu nähdäksesi URL:n] and me. I need a native speaker (ENGLISH) to check it and make it read as if it's been written by a native speaker/writer. The app will be used by educators, so it must be really good. Not all pages are this full (lot of images), but I added page 4 of the manual, to give you a...
translate youtube video from Manadarin Chinese to English I would like these two youtube video translated from Manadarin Chinese to English onto a word document [kirjaudu nähdäksesi URL:n] [kirjaudu nähdäksesi URL:n]
New product to be launched in the Chinese market starting from the English version to Chinese consumers (BtoC). Website translation, marketing material translation, social media content translated to Chinese social media (Qzone + Weibo) and registration + management to the main Chinese Online Store (Taobao + Tmall + [kirjaudu n&...
Hi there, recently, I have renewed my wordpress website. Now it is still v...Browser caching... Google Score is 59 on Computer and 69 on Mobile. The score doesnt have to be perfect just not as slow as it is now... Also I added a German translation to every post and page with Polylang which is somehow not shown on Google. I would like to change that.
Hello, I need a native Chinese translator who can help me to translated a small text English to Chinese 450 words. Need it done asap. No need google translation. I need accurate and quality work on it. Thank you
I have a press release in English that I need translated into both Simplified and Traditional Chinese within a day.
Need a Native Chinese person who's english is perfect, in order to perfectly translation couple terms and conditions for an Hotel. Most of them are already translated but we need to add new ones and update old ones. Currently: In case of cancellation within 48 hours of your stay or a no-show, the total amount of the stay will be charged on the
Hello People, We are here to hire people for long term bases who has strong command on their mother tongue and To understand English as well. We have many English episodes to be translated in Indian languages' such as Hindi, Marathi, Bengali, Tamil, Telugu etc. Foreign languages' such as Danish, Swedish, Chinese(SIM&TRD) etc. Descr...
...functions. So make sure VBA functions not corrupted. I need an excel expert how can do this with carefully. Also I need some translation in the excel file. Just need to translate from Russian to English. After that I need this file work on google spread sheet. So that it should work online from any where. Attached the file. It is just few hours work for the
I am looking for a English-Chinese translator, for proofreading articles translated from English to Chinese using an automatic translation software. The articles are on various shopping related subjects. An average article contains around 800 words.
Hi guys, We're looking for someone to assist us in uploading different translations for our webpages, blog posts, etc. A fairly simple task of copying the general page and pasting in the correct translations, imagery etc. in 7 languages for a couple of post. If we're happy with your work we'll surely keep working together on a daily / weekly basis