English japanese translation työt

I'm looking for a skilled translator who specializes in career-related documents to translate resumes/CVs from English into Spanish and French. It's crucial that the translation not only converts the language but also adapts the content to fit cultural nuances. However, any technical terms should remain in the original language to maintain their universal understanding. **Requirements:** - Proficiency in English, Spanish, and French - Experience in translating resumes/CVs - Ability to culturally adapt content while keeping technical terms in original language - Understanding of job market nuances in target languages/countries **Ideal Skills:** - Strong linguistic skills in English, Spanish, and French - Background in HR or career counseling, specif...

I have this actual home page and website. It is built with Astra/Elementor I'm looking to get a better home page, but I need to keep texts for SEO. You shall not use any translation plugin to work as it damages the texts. Maybe the color could be changed. What can you propose? Thanks in advance

Translation of file with price chart for SPA.

I'm looking for a proficient copywriter and translator adept at creating engaging content for...comprises a general audience, business professionals, and a specific industry/niche. - The project involves translating the generated content into English and Indonesian languages. Desirable Skills: - Proficiency in English and Indonesian - Experience in generating content for diverse audiences - Ability to create catchy product descriptions, web content, and blog articles - Translation experience. This job requires a flair for language, an understanding of diverse audiences, and an ability to translate with cultural and linguistic accuracy. If you're capable of delivering high-quality content across different formats and can provide efficient translation ...

We are seeking a s...non-technical language. The word count is less than 1,000 words. Responsibilities: You will receive access to the demo web app to understand the context and nuances of the content. Translate the app content accurately into the target languages. After your initial translation, we will update the demo app. You will then review the translations to ensure they align with the context. Ideal Candidate Profile: Fluency in both English and the target languages (German, Portuguese, Spanish, Italian, Dutch). Extensive experience in translation. Familiarity with SEO technical language. Attention to detail and commitment to accuracy. Ability to work efficiently and meet flexible deadlines. If you possess these skills and are passionate about language, we&rs...

Need a native and experienced translator for our long term project from Arabic to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $2/ page Deadline: Asap

It should be developed based on Electron, with multiple account tools such as Line, Telegram, WhatsApp, Instagram (similar to web side), and individual accounts can be set up with independent proxy IP access. The real-time chat session window is connected to a third-party translation API for execution, with automatic translation functions for message sending and receiving, and requires the ability to configure translation languages. Add a quick reply list to each account, which can quickly reply to specified message content with just one click. Other details need to be communicated in detail. Alternatively, open source modifications such as Ferdium, Station, Franz, etc. can also be used

...the translated materials. The primary goal is to adapt financial content into English, focusing extensively on documents exceeding 1000 words, for internal company use. Candidates must be adept in not just translating but also in reviewing and editing the translated documents to guarantee precision and readability. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in financial terminology and concepts. - Fluent in English with strong translation skills. - Experience in document review and editing. - Able to handle large documents (more than 1000 words). - Familiarity with the specific needs of internal company documents. - Exceptional attention to detail. Responsibilities: - Translate detailed financial content into English. - Review and edit translated documents ...

I'm in need of an experienced medical proofreader to refine and ensure the accuracy of various medical documents. These documents serve pivotal roles, including research publications, patient information brochures, and complex medical reports. The ideal candidate for this project will possess a combination of skills and experiences: ### Ideal Skills and Experience: - **Medical Knowledge:** Familiarity with medical terminology and concepts is indispensable. - **Attention to Detail:** The ability to spot and correct errors without altering the intended meaning. - **Proofreading Expertise:** Previous experience in proofreading medical or scientific documents is preferred. - **Confidentiality:** Understanding the sensitivity of medical information and committing to its confidentiality. -...

I need a translator familiar with architectural language, specifically house floorplans. The task involves translating a Japanese floorplan into English to help me understand the layout better. It's a general floorplan without specific architectural terms. I'm looking for direct translations without any need for additional annotations or explanations. Ideal candidates are those who are fluent in both Japanese and English, and have experience in interpreting floorplans.

I need North Somali translator. Do you speak this language ? I need a native North Somali speaker for translation work. Please apply if you are native speaker. Thank you

...also allow side jobs, so anyone can try. ・We are also willing to pay an additional $6.5 to those who help with transcription, so you can earn a high unit price in a short period of time. [Requirements] ・Applicants must be able to condut the interview in either the coutries. ーSweden ーFinland ーNorway ーDenmark ーAustria ーUK ーCanada ーHungary ーRomania ーSlovakia ・The candidate must be able to speak English well and have no difficulty in communicating. ・Those who can respond enthusiastically to correction instructions. ・Those who can meet deadlines. [Work Flow] (1) Receive the "Question Manual" and "Question List". (2) Conduct an interview (your face is not required to be shown). (3) We will inspect the interview, and if there are no problems, the job is complet...

I'm looking for a highly skilled individual capable of transcribing handwritten notes with a focus on both speed and, more importantly, accuracy. My project involves complex content that includes tables and charts, necessitating meticulous attention to detail to ensure no data is misrepresented or lost in translation. **Ideal Candidate Skills:** - Proficient in English - Exceptional typing speed with high accuracy rate - Experience in transcribing handwritten documents - Familiarity with tables, charts, and formatting - Ability to interpret and accurately transcribe data - Keen eye for detail to maintain the integrity of the original notes **Project Requirements:** - Transcribe handwritten notes to a digital format (Word/Excel) depending on content type - Prioritize ...

I'm in need of a professional translator to convert less than 1000 words of my business documents from English to Japanese. This task requires not only fluency in both languages but also a keen understanding of business terminologies to ensure the translation meets high standards suitable for professional use. The project is urgent and precision is key. **Ideal Skills and Experience:** - Native-level proficiency in Japanese and fluency in English - Proven experience in translating business documents with a portfolio or testimonials - Strong understanding of business terminology in both Japanese and English - Attention to detail and commitment to accuracy - Ability to work within tight deadlines The successful candidate will demonstrat...

Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

I'm looking for a pro web developer proficient in HTML/CSS to build a matching site for Japanese doctors. Job Description: • Convert Adobe XD/Figma/PSD files to Responsive HTML and CSS website • Responsive Pages for PC & Mobile (~60 pages) • Ability to develop responsive, user-friendly websites • Ability to manage time and priorities effectively to complete tasks in a fast and efficient manner Ideal Skills: • Proficient in HTML, CSS, JavaScript/jQuery. • Knowledge of Bootstrap, Tailwind CSS, HTML5, CSS3, SCSS. • Knowledge of UI/UX (etc. Backend Design / Responsive Web Design / Parallax Design) • Knowledge in basic SEO best practices • Adobe XD/Figma Communication: • Language: Vietnamese Budget: $2000 - $2700 • Orde...

...from Oromo into English. This project demands careful attention to detail and a nuanced understanding of both languages, with a blend of verbatim and paraphrased translation to maintain the original's essence while ensuring clarity and readability in English. **Key Details:** - **Duration:** 90 minutes (in three parts) - **Format:** Presented as a video recording. - **Translation Style:** A combination of both verbatim and paraphrased, aiming to keep the authenticity of the interview intact while making it accessible and engaging for an English-speaking audience. Here are the interviews: **Skills and Experience:** - **Fluency in Oromo and English:** Native-like

I'm looking for an experienced freelancer to convert a PDF document into an AutoCAD file. This task is personal and doesn't necessitate intricate detailing but a clear and precise translation of basic outlines and shapes from the provided PDF. - **Requirements:** - Proficiency in AutoCAD software. - Ability to accurately interpret and convert PDF files into basic AutoCAD drawings. - Attention to detail to ensure all basic shapes and outlines are perfectly captured.

I am looking for a female native British English tutor. Rate: $12/hour (online 1:1, focus on speaking) Session duration: 30/30/30 mins or 45/45 mins (1.5 hrs per week) Session time: In the evening on weekdays (Tue, Wed, Thurs), Thailand time ***Native speaker required***

Hello, MOST IMPORTANT: Human writing only - No AI or Rewriting - (we check with tools) We offer: *Deliver one to three writings everyday. *You'll enter on $20 per 600 words. *Flexibility: No Skyping, no phone calls, accept projects when you have the time to complete them, take time off when you need. We expect: *We need active people who reply quickly. *Your English writing, spelling, and grammar skills need to be of a high standard. *Creativity and a big vocabulary are pluses. *Deadlines are very important and when given one you must make sure to submit the work in time. *Naturally, all the content should be original. All the content must pass Copyscape. *IMPORTANT: By bidding on this project you understand that any writing work you'll do for us will be done on a...

I am looking for a skilled freelancer who can create professional advertise videos with an English voice-over for my Magic OCR Google Chrome Extension. The project requires the following: - Video length: The videos should be between 30 seconds to 1 minute in duration. (need 2 video) - Voice-over tone: The desired tone for the voice-over should be informal. - Script: While I have a rough idea for the script, I would like the freelancer to create a specific script based on my idea. Ideal skills and experience for this job include: - Proficiency in video editing software and techniques. - Experience in creating engaging and professional advertise videos. - Excellent command of the English language, specifically in voice-over narration. - Creativity and the ability to translat...

Looking for a skilled developer to build a web application and connect it with our website hosted on GoDaddy. We require a translation software that uses Azure's AI translation. The application requires an upload feature that accepts .docx and .pdf files and calculates a cost based on word count. The application must then redirect the user to a secure payment portal for payment before translating the file and allowing the user to download it. Other features needed: - Login and registration for users - Storage of translated documents for a 1 month period before deletion - Aesthetically pleasing webpage

Need a native Marathi translator for our longterm project from English to Marathi. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $6/ 1000 word Deadline: Asap

I need a translator who is fluent in both Hindi and English, for a one-day project. Here are the specifics: - The task: Translating conversational speech in a business setting. - Experience: You must have previous experience with business and finance translations. - Skills: Your Hindi and English proficiencies need to be exceptional. An understanding of business terms and jargon is essential for the completion of this task. This is a fast-paced environment, so speed with accuracy is crucial. You should have no issue translating on the spot while maintaining the integrity and meaning of the original message. In this temporary role, you'll be an essential bridge in our business communication, and your work will directly impact our operations. If you meet...

I am looking for an experienced and competent English writer who is proficient in academic writing style. Your task is to provide a concise summary of an academic article, with the aim being to provide a comprehensive and succinct overview. Skills and Experience Required: - Strong English language skills, - Experience in academic writing, - Ability to understand and summarise complex ideas, - Experience in proofreading for clarity and conciseness. This will require critical reading and the ability to highlight key points accurately. Prior experience in summarising or reviewing academic papers would significantly enhance your candidacy for this project.

I need help perfecting basic English sentence structures. I am particularly concerned with simple and compound sentences. It's essential for the freelancer to have an excellent command of English and a good understanding of basic English grammar structures. When completing this project, remember to: - Concentrate on sentence structure only - Provide plenty of examples for each type The perfect candidate would be an expert in English language teaching or linguistics, or have similar experience. Your bid should demonstrate your ability to explain English sentence structures in a clear, concise way.

I need a skilled course developer with a firm understanding of English and asbestos bulk sampling. Your task will be to create a comprehensive and engaging course tailored for intermediate learners. Details: - The course should be structured around the topic of asbestos bulk sampling. - It must be in English and suitable for intermediate students. - Use audio-visual elements to enhance learning. - Ensure the course is interactive and engaging. Skills Required: - Fluent in English - Previous experience in course creation. - Background in asbestos bulk sampling or related sector would be advantageous. - Ability to simplify complex concepts in an understandable manner. The objective is to help students gain clear insight and understanding into asbest...

I require a skilled translator to accurately translate 2 page simple agreement from English to Marathi. I'm fluent in Marathi and can guide where required. Need to use commonly available font so that I can edit it in MS word. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English and Marathi languages - Experience in Legal translation I have attached the document. Need it in 3-4 hours.

As an English school providing for secondary students, we're seeking a talented graphic designer to create a range of stickers. These stickers will serve dual purposes: First, they are to add a touch of fun and vibrancy to our school supplies. Second, they will encapsulate the educational spirit of our establishment. The sticker designs should be themed around animals, science and technology, and letters. These subjects are intended to resonate with the interests of our young learners. Key competencies needed: - A strong portfolio in sticker design - Ability to design with secondary school students in mind - Experience in interpreting and working with chosen themes In sum, we're looking for someone who can appeal to the minds of our students through their designs.

Translate 140 drawings, with technical information, in pdf format, from Spanish to English.

Need to translate from Kurdish/ Sorani to English for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap

I am in need of a professional translator to convert my website content from English to French. This project requires not only language skills but also an understanding of cultural nuances to ensure the translated content is engaging and appropriate for a French-speaking audience. **Ideal Skills and Experience:** - Proficiency in English and French languages. - Experience in website content translation. - Understanding of SEO principles for multilingual websites. - Ability to work efficiently and meet deadlines. **Project Requirements:** - Translate English website content into French accurately. - Adapt content to fit the cultural context of the target audience. - Maintain the original meaning, tone, and style. - Ensure translated content is SEO-friendly. T...

...team, you'll have the opportunity to learn from experienced team members on a daily basis. What we expect: *You'll be part of an International team with a base in Serbia that works for many clients which means you must be able and willing to research various topics. * You are reliable (will submit work on a daily basis). *We need active people who reply quickly and are internet savvy. *Your English writing, spelling, and grammar skills need to be of a high standard. *You take feedback well. *Creativity and a big vocabulary are pluses. *Deadlines are very important and when given one you must make sure to submit the work in time. Please tell us about your availability in your proposal. *Naturally, all the content should be original. All the content must pass Copy...

İts a official document written in arabic letters in sorani language. I need a English translation of this 1 page document

I'm searching for an experienced and enthusiastic English teacher who specializes in in-person lessons tailored for teenagers (ages 12-18) with the aim of enhancing their general English skills. The perfect candidate should possess a deep understanding of the unique challenges and opportunities that come with teaching this age group and employ innovative methods to create a stimulating learning environment. **Ideal Skills and Experience:** - Certified English teacher with relevant academic qualifications. - Proven experience in teaching teenagers, with the ability to reference past successes. - Strong understanding of the English language, including grammar, vocabulary, and pronunciation. - Familiarity with various teaching methods suited for in-person lea...

Being a team of security experts, we are on a quest for a professional that aligns perfectly with our mission, offering services in threat analysis, vulnerability assessment, and security training. Key areas we want to cover are: * A complete threat analysis and vulnerability assessment, for anticipating potential security hitches and providing the best possible solutions. * Imp...or cyber espionage, and state-sponsored attacks. Ideal candidates for this role should be well-versed in cybersecurity practices, threat detection, and response methodologies, and have a keen understanding of international security issues. Your background in conducting security assessments and developing training programs would be a key asset. Arabic proficiency is a plus, as we also require translation...

Hi <font style="vertical-align: inherit;"><font style="vertical-align: inherit;"> Desource Tradução </font></font>, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

I have documents here that need to be translated from Chuukese to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.

I'm seeking a native Portuguese speaker who can translate my documents from English to Portuguese Ideal Skills and Experience: - Native fluency in Brazilian Portuguese - Proven experience in translation and the lowest price - Ability to adapt linguistic style based on content needs - Strong communication skills for project updates - Detail-oriented with a commitment to accuracy

Translation into 5 languages from English

...for this project, I am in urgent need of a top-tier translator who can confidently translate my legal documents from English into Dutch with 100% accuracy and confidentiality. This translation isn't just about converting words, it's about accurately capturing the essence and subtleties of the content within the cultural context. - LANGUAGE REQUIREMENTS: Despite the complexity of the content, the language used in the translation should be simple and easy to understand. Decoding legal language and putting it into everyday language is crucial for the success of this project. - REQUIRED SKILLS: • Fluency in both English and Dutch. • Certified and experienced in legal translation. • A strong background in criminal law. • Ab...

...for this project, I am in urgent need of a top-tier translator who can confidently translate my legal documents from English into Dutch with 100% accuracy and confidentiality. This translation isn't just about converting words, it's about accurately capturing the essence and subtleties of the content within the cultural context. - LANGUAGE REQUIREMENTS: Despite the complexity of the content, the language used in the translation should be simple and easy to understand. Decoding legal language and putting it into everyday language is crucial for the success of this project. - REQUIRED SKILLS: • Fluency in both English and Dutch. • Certified and experienced in legal translation. • A strong background in criminal law. • A...

I'm looking for a native Japanese individual who can assist me in sending a prewritten letter (application form) to the Ministry of Foreign Affairs in Japan. The letter's purpose is to request an Apostille for a Japanese certificate, an essential step in validating the document for international use. **Requirements:** - Fluency in Japanese, both written and spoken. - Residency in Japan for ease of access to governmental offices. This task involves not only the submission of the letter but also receiving the Apostille, which then would have to be posted to me. I'd greatly appreciate updates along the way. =)

...the translated materials. The primary goal is to adapt financial content into English, focusing extensively on documents exceeding 1000 words, for internal company use. Candidates must be adept in not just translating but also in reviewing and editing the translated documents to guarantee precision and readability. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in financial terminology and concepts. - Fluent in English with strong translation skills. - Experience in document review and editing. - Able to handle large documents (more than 1000 words). - Familiarity with the specific needs of internal company documents. - Exceptional attention to detail. Responsibilities: - Translate detailed financial content into English. - Review and edit translated documents ...

...backend can be configured to enable translation; if enabled, it requires selecting the translation languages for the backend and the customer. - Integration with OPENAI's API is necessary, with the ability to configure prompts/API KEY in the backend. - Integration with Google Translator's API is required, with the ability to configure the API KEY in the backend. - For the customer's web interface, provide both embedded and pop-up display pages, developed using vuejs (vue3) + websocket. - For the customer's Telegram interface, integrate with Telegram's bot, allowing BOT token configuration in the backend. - For the customer's FB Messenger interface, integrate with FB Messenger's bot, allowing for backend configurations. - There's no n...

Medical document translation project

...backend can be configured to enable translation; if enabled, it requires selecting the translation languages for the backend and the customer. - Integration with OPENAI's API is necessary, with the ability to configure prompts/API KEY in the backend. - Integration with Google Translator's API is required, with the ability to configure the API KEY in the backend. - For the customer's web interface, provide both embedded and pop-up display pages, developed using vuejs (vue3) + websocket. - For the customer's Telegram interface, integrate with Telegram's bot, allowing BOT token configuration in the backend. - For the customer's FB Messenger interface, integrate with FB Messenger's bot, allowing for backend configurations. - There's no n...

I've got a project that requires strong typing and attention to detail skills. - Source: The work involves the copy typing of printed English documents. - Volume: The documents total to between 50 and 100 pages. - Skills: Demonstrable accuracy and speed in typing is crucial. Previous experience with English copy typing tasks is preferred. - Task: The goal is to accurately transfer the data from the printed documents to a digital format. Familiarity with Microsoft Word or similar software would be an advantage. It's a straightforward job, but accuracy is critical for the success of this project.

This project involves the translation of a 525-word biography of a contemporary singer from English to Polish. • This task requires good skills in both languages, English and Polish. • The completed project is required within 24 hours from the start.