App localization jobs

I have a batch of website pages currently wr...brochures outside the site. • Preserve on-page structure: headings (H1–H3), meta titles, alt text, and any embedded calls-to-action. • Where the source includes keywords for SEO, keep equivalent search intent in Chinese. • Return the text in a clean, line-by-line format that makes it easy for my developer to replace the English copy. Quality criteria • Accurate meaning transfer with proper localization (no machine-translation output). • Consistent terminology across all pages. • Free of typos, punctuation errors, and unnatural phrasing. Please let me know your experience translating web content, the approximate turnaround time you can offer, and any questions you have about domain, word ...

Project Title: FPGA-Based Real-Time PCB Defect Detection and Localization Project Description: I am looking for an experienced freelancer to assist with the development of my ECE final-year major project, titled “FPGA-Based Real-Time PCB Defect Detection and Localization.” The objective is to develop an FPGA-based system that detects and identifies the locations of visible defects on printed circuit boards (PCBs). The proposed system should compare a reference PCB image with a test PCB image and use image-processing techniques to detect differences that indicate potential defects. Required Features: 1. PCB image acquisition or loading of sample PCB images. 2. Image preprocessing, including grayscale conversion and thresholding where appropriate. 3. Reference ...

...empty states - Error handling and recovery Existing backend integrations must be preserved. New backend features are not automatically included unless explicitly agreed in the contract. 4. COUNTRY-SPECIFIC CONTENT ACCURACY The website contains market-specific currency, shipping, delivery, payment and reseller information. Developers must preserve all supplied approved business rules and localization requirements. No invented prices, delivery promises, discounts, stock counts, reviews, earnings claims or payment conditions. 5. STRICT VISUAL CONSISTENCY All pages must use the approved design system. A page cannot look premium while another page looks like a cheap template. No traditional website footer is required. Preserve the approved mobile bottom navigation. All icon...

...structure you use for any additional changes beyond the included rounds. An estimated delivery schedule from shoot day through final files is essential so I can coordinate with our booth-build team. Deliverables I expect: • Six finished videos, each supplied in 1080p (H.264 .mp4) ready for continuous playback on trade-show displays • A version without music or voiceover for last-minute localization, plus all project files or edit packages so our in-house team can archive them The fixtures will be available for filming in our warehouse studio, or you can propose a different location that better illustrates the beam spreads and rugged construction. If specialized lenses, dollies, or high-speed footage are part of your vision, just include them in the quote so there ...

I want to raise both the volume and the quality of traffic coming from keyword searches across Google Play, the App Store, and the Microsoft Store, and turn that traffic into installs. The priority is clear: more visitors who actually convert. Here is what I need handled end-to-end: • Research and map the highest–value keywords for each store, taking competitive density and localization into account. • Rewrite or adjust titles, short descriptions, long descriptions, screenshots, and subtitles so every element pushes the new keywords while remaining compliant with each store’s guidelines. • Propose on-store A/B tests or experiments (Play Console, App Store Connect, Partner Center) that can verify lifts in conversion rate. • Recomm...

...in batches, so availability can vary from day to day. Requirements - Native or excellent Estonian - Strong English comprehension - Excellent Estonian grammar and writing ability - Experience with proofreading, localization, MTPE, translation QA or web-content editing - Comfortable reviewing AI-generated/machine-translated text - Strong attention to detail - Able to work within turnaround times - Reliable communication Nice to have: - Experience with AEM or another CMS - Website localization experience - UI/UX copy review - Technical/software background - Experience with localization QA tools...

...migrate an existing website built on Base44 into WordPress, localize it for the Dubai market, and manage targeted Arabic paid ad campaigns. Key Requirements: UAE Location Preferred: Strong preference will be given to candidates currently based in the UAE / Dubai who have direct, hands-on experience with the local consumer market and nuances. Native Arabic Speaker: Flawless Arabic writing and localization (RTL layout, local terminology, tone of voice suited specifically for the UAE audience). 1:1 Pixel-Perfect Replication: Exact duplicate of the original site’s layout, animations, typography, and styling. Visual Builder (Live Sections & Preview): Built using a visual builder (e.g., Elementor or Gutenberg Blocks). All pages and sections must be independently editable ...

...in batches, so availability can vary from day to day. Requirements - Native or excellent Estonian - Strong English comprehension - Excellent Estonian grammar and writing ability - Experience with proofreading, localization, MTPE, translation QA or web-content editing - Comfortable reviewing AI-generated/machine-translated text - Strong attention to detail - Able to work within turnaround times - Reliable communication Nice to have: - Experience with AEM or another CMS - Website localization experience - UI/UX copy review - Technical/software background - Experience with localization QA tools...

...in batches, so availability can vary from day to day. Requirements - Native or excellent Estonian - Strong English comprehension - Excellent Estonian grammar and writing ability - Experience with proofreading, localization, MTPE, translation QA or web-content editing - Comfortable reviewing AI-generated/machine-translated text - Strong attention to detail - Able to work within turnaround times - Reliable communication Nice to have: - Experience with AEM or another CMS - Website localization experience - UI/UX copy review - Technical/software background - Experience with localization QA tools...

Project Title: Utsav Fund Manager – Native Android App for Festival, Temple & Event Donation Tracking (Kotlin & Jetpack Compose) Short Overview / Tagline: A complete, bilingual (English & Telugu) offline-first Android application built with Kotlin and Jetpack Compose for festival committees, temples, NGOs, and community organizers to track cash/in-kind donations, unpaid pledges, volunteer collections, and event expenses with instant PDF, Excel, and WhatsApp reporting. Project Description: Managing community funds, festival donations (Chanda), and event expenses on paper notebooks often leads to calculation errors, lost receipts, and confusion over unpaid pledges. Utsav Fund Manager is a modern Android application designed specifically for cultural committees, templ...

Project Title: BuildQuote TMT – Construction Material & Steel Rod ERP, Estimator & Billing App Project Overview: BuildQuote TMT is a full-featured, offline-first Android ERP and Quotation Management application engineered specifically for steel dealers, TMT bar distributors, hardware merchants, and civil construction contractors. It eliminates manual calculation errors by automating weight-to-price conversions, GST taxation, labor/freight charges, and instant PDF invoice generation. Key Features Implemented: Automated TMT Steel & Rod Estimator: Supports 13+ industry-standard rod diameters (3mm to 32mm, including 8mm lite) with customizable per-rod unit weights and daily per-KG market rates. Pre-loaded with top steel manufacturers (Tata Tiscon, Vizag Steel, JSW Neos...

...in batches, so availability can vary from day to day. Requirements - Native or excellent Estonian - Strong English comprehension - Excellent Estonian grammar and writing ability - Experience with proofreading, localization, MTPE, translation QA or web-content editing - Comfortable reviewing AI-generated/machine-translated text - Strong attention to detail - Able to work within turnaround times - Reliable communication Nice to have: - Experience with AEM or another CMS - Website localization experience - UI/UX copy review - Technical/software background - Experience with localization QA tools...

...in batches, so availability can vary from day to day. Requirements - Native or excellent Estonian - Strong English comprehension - Excellent Estonian grammar and writing ability - Experience with proofreading, localization, MTPE, translation QA or web-content editing - Comfortable reviewing AI-generated/machine-translated text - Strong attention to detail - Able to work within turnaround times - Reliable communication Nice to have: - Experience with AEM or another CMS - Website localization experience - UI/UX copy review - Technical/software background - Experience with localization QA tools...

...professional Flutter developer to build a high-quality Android & iOS app? You're in the right place!With 6+ years of Flutter experience and 65+ successfully delivered mobile applications, I build fast, scalable, and visually stunning cross-platform apps tailored to your business You'll Get✔️ Flutter app for Android & iOS✔️ Modern, responsive UI/UX✔️ Firebase (Auth, Firestore, Storage, Analytics)✔️ REST API & third-party integrations✔️ Secure login (Email, Google, Apple, OTP)✔️ Payment gateway integration (Stripe, Razorpay, PayPal)✔️ Push notifications✔️ Audio/Video calling & live streaming✔️ Google Maps & location services✔️ Multi-language (Localization)✔️ Admin panel (if required)✔️ AdMob integration✔️ Play Store & App Stor...

...information above is subject to change depending on project circumstances. 3. Qualifications Able to work remotely Native-level proficiency in the target language Strong understanding of both the source and target languages Ability to assess translation accuracy, naturalness, tone, and context Ability to carefully review and validate existing translation evaluations Experience in translation, localization, linguistic QA, or language evaluation preferred 4. How to Apply To participate in this task, you must complete both steps 1 and 2. Please note that participation will be restricted if you apply through only one link. The first link is to apply for this task. The second link is to join Flitto. [important] 5. Selection Process Application

...manual testing on the mobile application. * Test both English and Arabic versions. * Execute UAT scenarios based on the application's main business flows. * Test on iOS and/or Android devices. * Verify functionality, navigation, forms, validations, notifications, and user journeys. * Check Arabic translation, RTL layout, text alignment, and general user experience. * Identify functional, UI/UX, localization, and usability issues. * Report bugs clearly with: * Steps to reproduce * Expected result * Actual result * Screenshots or screen recordings * Device and OS version * Severity/Priority * Retest reported bugs after fixes. * Perform basic regression testing on the final build. Expected Deliverables: * UAT test scenarios/checklist. * Complete testing of the ag...

...more refined aesthetic. The interface needs to be clean, intuitive for everyday users, and completely frictionless from the moment someone opens the app to when they complete a ride. What We Are Building: The Passenger Experience: A gorgeous, minimalist UI with a lightning-fast map interface, seamless pin-dropping, instant fare calculation, and a one-tap booking flow. The Driver Experience: A distraction-free, high-contrast dashboard optimized for quick decision-making, clear route navigation, and earnings tracking. The Admin Backend: A robust control panel to manage users, drivers, active trips, and system logistics. Multi-Language & Localization: The platform must natively support three languages—Kurdish (Sorani), Arabic, and English—with seamless swi...

...settings and scenarios. - Alarm thresholds for HR, BP, SpO2, RR and EtCO2. - Oxygen/air selection. - Consciousness states and NEWS score as specified in the attached documentation. - Seven languages: English, Polish, Spanish, German, French, Portuguese and Italian. - Free Demo Version with full simulation functionality during an active 15-minute session. - Paywall after Demo expiration. - One-time in-app purchase to unlock the Full Version. - No subscription is required under the current scope. - Settings for communication preferences, EtCO2 unit, device name, session duration and BP display behavior. - User-friendly error and recovery messages. DEVELOPMENT AND PAYMENT METHOD The project must be completed through fixed-price milestones on Freelancer. The project must not be tr...

I’m coordinating a multi-phase localization project and need seasoned Japanese↔English interpreters to work alongside our internal team. The work will include real-time interpreting during stakeholder meetings as well as sight-translation of reference materials so that every nuance carries over faithfully for our linguists and engineers. Because the exact content mix is still being finalized, I’ll share domain details (web, docs, or software strings) once we connect. For now, please let me know: • The settings in which you’ve interpreted before (on-site, remote, technical demos, etc.) • Any CAT tools or collaboration platforms you’re comfortable with (MemoQ, Trados, Zoom interpretation, Google Meet) • Your general availability for th...

...mobile while remaining truthful to the user’s actual input. We have a client-controlled TypeScript/Node.js monorepo with a deterministic calculation engine, versioned JSON output and PostgreSQL storage. The outgoing team reports that this foundation passes its tests, but it still requires independent verification and final acceptance. The customer application, payments, full AI integrations, localization and production infrastructure are not built. The first assignment is to audit the inherited code, reproduce the evidence and provide a costed takeover plan. Delivery scope includes: - An installable mobile-first PWA with a refined, accessible guided flow, reliable image upload and report experience. - and TypeScript frontend work; Node.js services and PostgreSQL integrat...

...suggested discussion prompts) • All imagery licensed or sourced from free-to-use repositories, credited in a final slide I will review for clarity of structure, coherence of flow, visual consistency, and the practical value of the examples provided. Once approved, please hand over the editable source files (PowerPoint, Google Slides, or Keynote—whichever you prefer) so I can tweak timing and localization later....

...Audiobook Pipeline): The bot takes an English TXT file, translates it to Hindi, applies Pocket FM-style localization, and exports to a Multi-Voice MP3. * Mode B (Direct Hindi TTS): If I upload a file that is already in Hindi, the bot must skip the translation step entirely and directly process the Hindi text for character/voice detection and MP3 export. * Mode C (Plain Text Translation): The bot must also function as a simple translator. If selected, it should take a 10 MB English TXT file and directly translate it into plain Hindi text WITHOUT any modifications, edits, or name alterations, and export it back as a plain .txt file (no audio generation). 2. Pocket FM-Style Localization & Editing (Bulk Replace): The tool must automatically Indianize the entire text...

...services and regional coverage, without separate pages for every country. The contractor must handle implementation, not only provide an audit. Further improvements will be agreed in two-week cycles. A detailed project brief is available. Please provide relevant case studies, your exact 14-day deliverables, team responsibilities, earliest start date and a fixed-price proposal covering content, localization, technical implementation and testing....

...- Microphone and send actions. - Arabic and English UI. - Full RTL / LTR support. - Consistent design system across the application. The UI should feel modern, professional, premium, and suitable for a real commercial product. Technical Requirements - Flutter - Dart - Firebase Authentication - Cloud Firestore - Firebase Storage - Riverpod - GoRouter - Clean Architecture - Arabic / English Localization - RTL / LTR Support - Speech Recognition - Text-to-Speech - Real-time Firestore Streams - Role-Based Access Control - Scalable Data Architecture Architecture Requirements The project should follow a clean and scalable architecture. Important requirements: - Reuse existing models, repositories, providers, and use cases whenever possible. - Avoid duplicate Product, Cart, Order,...

...beside bioluminescent dragons, moonlit dances with winged elves, or enchanted forests that feel both intimate and otherworldly. I will provide chapter summaries and mood references so you can capture the right atmosphere for every scene. In return, I need: • Full-page, print-ready illustrations (CMYK, 300 dpi, bleed included) • Layered source files (PSD or Procreate) so small edits and localization text can be added later • A consistent color palette and line weight across all pieces to keep the book visually unified Please share a link to your portfolio highlighting previous cartoon-style fantasy or romance work, and note how many illustrations you could realistically complete per week. Acceptance will be based on expressive character work, imaginative...

...accounts, manage ad packages/banners/pricing, and view payment and revenue reports. - General requirements: English + Arabic language support, clean/modern/fast design, SEO-friendly structure, and secure/scalable setup. Additional information - We will also list our own bikes on the platform. Backend framework Node.js, Developer expertise Security, Performance, Databases, Design, Localization Frontend framework React.js Programming language JavaScript...

I need a skilled translator to turn a set of marketing email newsletters into a polished version for our target ...for our target market. I will provide the source copy, brand voice guidelines, and the target language details once we begin. The tone must stay persuasive and friendly, CTAs must remain clear, and any idioms should feel natural to readers in the new language. Deliverables • Fully translated email newsletter copy in an editable format (Word or Google Docs). • A brief note explaining any localization choices or terms that needed adaptation. I will review each piece for accuracy, consistency with brand voice, and proper formatting for email templates. Please let me know your experience with marketing-focused translation and how quickly you can turn around ...

Song localization in English from Russian original

...any pun, rhyme, or wordplay that cannot be rendered literally and propose a brief alternative or explanatory note. Deliverable A clean, publication-ready Word file (or Google Doc) in neutral, international Spanish, proof-read and free of machine-translation artifacts. Acceptance Criteria 1. Meaning and tone match the English original. 2. Cultural references remain unchanged, with no localization unless a direct equivalent truly exists. 3. No spelling or grammatical errors; consistent terminology throughout. If this sounds straightforward for you and you can turn it around promptly, let’s get started....

...will be provided to the selected freelancer before starting the work. Who We're Looking For Native speakers or highly proficient speakers of the required language Previous experience in translation and/or transcription Good understanding of grammar, spelling, punctuation, and natural language usage Ability to accurately understand and transcribe audio Experience with AI training, speech data, localization, annotation, or similar language projects is an advantage Reliable and able to meet agreed deadlines Please Include in Your Proposal Please mention: Language(s) you can work in Services you can provide: Translation / Transcription / Both Your expected rate Relevant experience Your availability A short description of similar projects you have worked on We are looking to ...

...DELIVERABLES (details in the brief) 1. Executive technical review 2. Figma gap & cleanup report (Blocker / High / Medium / Low) 3. Product / module map 4. Recommended technical architecture 5. Data model / ERD 6. RBAC & resource-scope matrix 7. Booking & availability architecture, including double-booking and concurrency strategy 8. API / backend capability map 9. Responsive architecture 10. FR/EN localization architecture 11. Security & operations review 12. Decision register — do not invent business rules; flag "PRODUCT DECISION REQUIRED" + Full MVP development estimate broken down by milestone (hours, duration, team, CAD cost, acceptance criteria, assumptions, risks), with total hours, timeline and cost. All deliverables must be handed over to ...

I need a skilled translator to turn a set of marketing email newsletters into a polished version for our target ...for our target market. I will provide the source copy, brand voice guidelines, and the target language details once we begin. The tone must stay persuasive and friendly, CTAs must remain clear, and any idioms should feel natural to readers in the new language. Deliverables • Fully translated email newsletter copy in an editable format (Word or Google Docs). • A brief note explaining any localization choices or terms that needed adaptation. I will review each piece for accuracy, consistency with brand voice, and proper formatting for email templates. Please let me know your experience with marketing-focused translation and how quickly you can turn around ...

I need several technical manuals for our medical-equipment line translated from English into German and linguistically adapted to suit local regulatory and user expectations. File formats are primarily InDesign and Word; figures, callouts, and safety symbols remain unchanged, but every piece of running text—including warnings and calibration steps—must read as if originally written in German. A comprehensive German–English terminology glossary is already in place. Please rely on it consistently so part numbers, safety phrases, and regulatory references stay uniform across manuals. Any term that is genuinely missing can be flagged for my approval before you introduce a new equivalent. Deliverables • Fully translated and proof-read German manuals returned in their ...

...Odia, Assamese, Urdu, Nepali, Konkani, Sanskrit, Kashmiri, Sindhi, Maithili, Manipuri, Bodo, Dogri, Santali and others. Native or near-native fluency is essential, and prior experience handling similar linguistic tasks will be the key factor in selection. The projects vary from straightforward document translation to audio transcription as well as AI-oriented data collection, annotation and localization work. Everything is done remotely through our secure online platforms, so reliable internet and the ability to meet agreed deadlines are important. I plan to shortlist and kick off assignments within the next month. When you respond, make sure to specify: • The language(s) you can cover • Your background and hands-on experience in translation and transcription (inclu...

...background and relevant B2B/industrial experience 2. Recommended CMS platform and rationale, including fit with Section 3's regional and multi-language needs 3. Proposed information architecture, building on Section 4 4. Design approach for refreshing the site within our brand 5. Technical approach to security, compliance, hosting, and Salesforce/Pardot integration 6. Approach to multi-language and localization 7. Approach to content audit, migration, and SEO/AI optimization 8. Proposed project team, roles, and expected MCC involvement 9. Project timeline, including any recommended phasing 10. Itemized pricing, with core scope and each nice-to-have priced separately 11. Training and handover plan, including sessions, format, and post-launch support model 12. Ongoing support,...

I need an experienced native Greek SaaS localization and UX copywriting professional to review and improve the existing Greek translation of a customer feedback analytics platform. The project includes 44 JSON localization files with approximately 2,829 strings and 16,000 words. The current Greek translation is technically complete, but many phrases sound literal or machine-translated. The work includes: * Greek SaaS and UX copy editing * Localization of marketing pages, dashboard, onboarding and help content * Terminology consistency across the platform * Transcreation of blog articles * Careful proofreading of Terms and Privacy texts without changing their legal meaning * Preservation of all JSON keys, i18next placeholders, HTML tags and line breaks * Delivery as ...

Arabic text in menus, buttons, dialogs, settings, toolbars, alerts, messages, and other UI elements. Provide clear recommendations for any text that should be revised. Preferred Skills Candidates with experience in one or more of the following areas will be preferred: Arabic typography Graphic design Print design Arabic publishing UI/UX testing macOS, iPadOS, or iOS application testing Software localization and proofreading Design or publishing software terminology Candidate Requirements Native Arabic speaker — mandatory Excellent command of written Arabic Familiarity with modern software and UI terminology Strong attention to linguistic and visual detail Previous experience proofreading Arabic content in software applications is highly desirable Important Please apply only...

I need assistance adding language translations to some existing JavaScript code. Key Requirements: - Integrate translations using an existing localization framework - JavaScript proficiency is essential - Familiarity with localization concepts and practices is beneficial Ideal Skills and Experience: - Strong JavaScript development background - Experience with localization frameworks - Attention to detail and accuracy in implementing translations Please provide relevant experience in your bids. Added detail - I have javascript that converts data from wordpress into different languages on a phrase by phrase basis. It currently has Romanian and Turkish working fine. I need to be able to add multiple other sections to the javascript to translate other languages. T...

I’m looking for translators/voiceover artists to localize two existing videos into the following languages: German Ukrainian Hebrew Spanish French Italian The original videos are in English. For each language, I need: Accurate, natural translation of the spoken content Voiceover recorded by a real human voice actor - no AI-generated or synthetic voices Voiceover delivered in a calm, relaxing, soothing tone Voiceover timing aligned reasonably closely with the visual elements and pacing of the original video Voiceover added to the videos and final localized video files delivered Exact lip-sync is not required, but the narration should feel naturally timed to what is happening on screen. The voice should sound warm, calm and natural rather than commercial or overly animated. Voic...

...card-based editing interface and a scoring rule, driven by the same input as the rest of the game Additive scene loading for short scripted memory sequences (Timeline), with a simple bounded-space mechanic A data-driven consequence system: player choices enable pre-built changes in the environment and select NPC states and dialogue variants Dialogue with Yarn Spinner, localisation EN/ES via Unity Localization Save/checkpoint system (JSON), chapter select, settings menu, full controller support via Steam Input PS1 rendering stack in URP: low internal resolution, vertex snapping, affine texture mapping, dithering, per-volume fog integration: achievements, Steam Cloud, a separate demo build Three scripted endings, one audio-synchronised set piece Requirements: Unity 6 / URP with ...

Russian language proficiency is preferred for communication with the team, but it is not required. We are looking for a UE/C++ Developer to work on existing game projects, including Blueprint fixes, UI/HUD adaptation, localization fixes, platform-specific fixes, and optimization. Experience with Unity and AI development tools such as Codex and Claude would be a strong plus. The initial format is part-time / hourly, with the possibility of increased workload or a more permanent role later.

...Storyboard Dialogue timing Sound and music directions Character continuity rules The animation style should be high-quality stylized 3D CGI, colorful, cinematic and child-friendly. Character consistency is extremely important. The original language will be Arabic, but the animation must be suitable for later dubbing into English and Korean. Dialogue timing therefore needs to allow reasonable localization flexibility. Episode 1 is a paid pilot. If the quality, communication and delivery are good, we intend to continue working with the same animator/studio on the remaining episodes. Before the complete episode, we would like a short 10–15 second animation/style test using our characters after the project is awarded. This will confirm character appearance, movement, lighti...

# AI Video Dubbing & Lip-Sync Specialist Needed – Italian to English, Approx. 30–40 Minutes Total I am looking for an experienced **AI video dubbing/localization specialist** to convert approximately **10 existing videos from Italian into English**, for a total video duration of around **30–40 minutes**. The videos have already been recorded, so **no new filming is required**. The goal is to keep the original video and presenter, but replace the Italian speech with **natural English audio** and use high-quality **AI lip-sync technology** so that the presenter's mouth movements match the English version as realistically as possible. ## What I need The freelancer should: * Dub approximately **10 existing Italian videos into English** * Produce a **natu...

...translators and reviewers** for ongoing localization projects across **ICT, Digital Power, and UI/string content**. Project Details *Language Pair: English → Filipino / Tagalog * Work: Translation & Review * Volume: 2,000–3,000 words per project * Recurring workload: Approximately 4–5 projects per day across the account * TAT: Frequent same-day and urgent requirements * Peak hours: 06:00 PM–08:00 PM BJT Requirements ICT: * Minimum 3 years of ICT translation/review experience * Experience with UI, smartphones, user guides, consumer electronics, etc. Digital Power: * Minimum 3 years of relevant experience * Experience in Solar PV, ESS, power electronics, electrical engineering, data centers, or energy management *CBG/UI Strings: * Strong ICT/UI ...

We are looking for native German and Dutch speakers with experience in finance, investing, banking, brokerage, or fintech to review the existing...is for the German and Dutch versions to read as if they were originally written by a native speaker, while preserving the meaning of the English source. Experience in finance, brokerage, investing, banking, or fintech is strongly preferred. Please mention in your application whether you are a native German or native Dutch speaker, your relevant financial experience, and any previous website/localization work. I would actually need one native German speaker and one native Dutch speaker separately, rather than trying to find one person who claims to be native in both. For financial terminology, that will give you a much more reliable res...

Hi, I need help setting up a new Odoo Community instance dedicated only to accounting and financial management. The database must be completely empty, with n...appropriate. I need you to: Install and configure the latest stable version of Odoo Community. Create a new, clean database from scratch. Install only the modules required for accounting and financial management. Configure access for 3 users only. Make sure no unnecessary demo or sample data is installed. Secure the instance properly. Configure automatic backups. If possible, prepare the accounting localization for Spain, including the Spanish chart of accounts and the basic accounting configuration. The objective is to have a small, private, standalone accounting instance, completely separate from our operational Odoo en...

Scope of Work – 1. Website Rebuild & Localization (Arabic/English) • Redevelopment and update of the existing website. • Creation of a dedicated Saudi market version aligned with local buyer expectations. • Redesign of the company profile with a refreshed visual identity. • Development of a personalized landing/profile version for the consultants. • Ensure full AR/EN parity and professional bilingual UX. 2. Content & Blog Production (SEO + GEO Optimization) • Establish a consistent blog publishing cadence. • Produce SEO optimized articles designed to rank on Google. • Optimize content for AI answer engines (GEO) to increase visibility in AI powered search. • Create supporting social media posts derived from each blog. 3. Li...

Hello Sophia, Please translate this by September 9th. Thank you, G

Good afternoon, my name is Vlad, and I represent Drevos International. Our website is Drevosinternational.at. We manufacture smokehouses for home and business. We currently need four videos localization into Sweden. In the future, we will also need translation services for landing pages, websites, instructions, and presentations. The translation we currently have was done using AI. We need you to do a complete proofreading and correction of the AI-generated translation. Localization and rewriting of natural language text. Adaptation of wording, expressions, and sentence structure for natural spoken language. Correction of grammar, syntax, terminology, and inconsistencies. Adaptation specifically for AI-generated voiceover. Final, polished text, ready for use in video voiceove...

...suitable for someone who is comfortable with basic computer equipment, online research, and general virtual-assistant tasks. ### Responsibilities Depending on your location and experience, tasks may include: * Researching local market conditions, competitors, pricing, app availability, and customer trends. * Performing basic research using publicly available information and providing structured reports. * Testing our mobile application from your local region and reporting usability, connectivity, performance, and localization results. * Assisting with local operational tasks related to company-owned testing equipment. * Receiving and securely keeping company-provided computer or networking test equipment when required. * Connecting authorized company-owned test equipmen...