Löydä haamukirjoittaminen, Editointi -freelancer ajassa Eurooppa