Löydä espanja, artikkelien uudelleenkirjoittaminen, Kääntäminen -freelancer ajassa Afrikka